Pistolero (Desperado) es una película estadounidense de 1995 dirigida por Robert Rodríguez y protagonizada por Antonio Banderas y Salma Hayek.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
 Doblaje original
|
 Redoblaje
| |||
|
El Mariachi | Antonio Banderas | Pedro D'Aguillón Jr. | Diego Brizzi |
|
Carolina | Salma Hayek | Laura Torres | Luciana Mauri |
|
Bucho | Joaquim de Almeida | Jesse Conde | Ariel Cister |
|
Buscemi | Steve Buscemi | Mario Castañeda | Martín Gopar |
|
Contacto | Quentin Tarantino | Ismael Castro | |
|
Cantinero | Cheech Marin | Miguel Ángel Ghigliazza | Ariel Abadi |
|
Memo | Carlos Gómez | José Carlos Moreno | |
|
Niño | Abraham Verduzco | Enzo Fortuny | |
|
Shrug | Mike Moroff | Sergio Barrios | René Sagastume |
|
Sacerdote (un loop) |
Gerardo Moscoso | César Arias | |
|
Insertos | N/A | Blas García | |
Voces adicionales[]
|
|
Muestras multimedia[]
Pistolero -1995- Comparación del Doblaje Latino Original y Redoblaje - Español Latino-2
Comparación de doblajes
Trivia[]
- El doblaje mexicano contiene solamente una grosería.
- El redoblaje está disponible en HBO Max y en Blu-Ray.
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Categoría | Formato | Clasificación | Versión de doblaje | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Acción y Aventura | Digital | Redoblaje
|
16+ | Latinoamérica |  
| |
|
|
Acción y Terror | Doblaje original
|
18+ | Perú | 
| |
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión del doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | 
|
|
Doblaje original
|
Latinoamérica |
| |
| 15 de febrero de 2008 | 
|
02:45 | ||||
| 30 de agosto de 2010 | 
|
00:00 | ||||
| 10 de julio de 2003 | 
|
|
22:00 | |||
| 6 de septiembre de 2016 | 
|
00:19 | ||||
| 31 de mayo de 2005 | 
|
|
21:00 | |||
| 17 de agosto de 2006 | 
|
|
22:00 | |||
| 2 de septiembre de 2006 | 
|
|
16:15 | |||
| 1 de junio de 2012 | 
|
|
23:40 | |||
| 23 de octubre de 2020 | 
|
|
20:00 | |||
| 17 de noviembre de 2023 | 
|
|
20:30 | |||
| 16 de septiembre de 1998 | 
|
|
21:00 | México |
| |
| 30 de mayo de 1999 | 
|
20:00 | Colombia | 
| ||
| 23 de marzo del 2000 | 
|
22:00 | Argentina |
| ||
| Junio de 2000 | 
|
Chile | 
| |||
| 12 de octubre de 2013 | 
|
19:30 | ||||
| 27 de febrero de 2022 | 
|
|
17:00 | Perú |
| |