Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

La gran estafa (Ocean's Eleven) es una película estadounidense de acción y comedia estrenada en 2001, dirigida por Steven Soderbergh, remake de la cinta Once a la medianoche (1960), y protagonizada por George Clooney, Brad Pitt, Andy Garcia, Julia Roberts y Matt Damon.

Sinopsis

Tras pasar dos años en la prisión de Nueva Jersey, Danny Ocean acaba de recuperar la libertad, y ahora se dispone a preparar un gran golpe, el mayor de su carrera, uno que incluso parece imposible de dar: robar al mismo tiempo los casinos Bellagio, Mirage y MGM Grand, por una bella suma de 150 millones de dólares como botín. También desea recuperar dicho sea de paso a su amada Tess, que ahora está con Terry Benedict, el propietario de estos tres establecimientos de juego de Las Vegas.

Con este propósito, Danny y su amigo Rusty Ryan forman un equipo de diez maleantes maestros en su especialidad. Entre ellos se encuentran Linus Caldwell, el carterista más ágil que existe; Roscoe Means, un experto en explosivos; Reuben Tishkoff, que se conoce al dedillo los sistemas de seguridad de los casinos; los hermanos Virgil y Turk Malloy, capaces de adoptar varias identidades; y para acabar Yen, verdadero contorsionista y acróbata. Juntos forjarán un meditado y calculador plan para hacerse con el botín, y emplearán toda su astucia para que nadie los descubra durante el proceso.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Daniel Ocean11 Danny Ocean George Clooney Arturo Mercado
Rusty Ryan11 Rusty Ryan Brad Pitt Ricardo Tejedo
Terry Benedict11 Terry Benedict Andy Garcia Gerardo Reyero
Tess Ocean11 Tess Ocean Julia Roberts Talía Marcela
Linus Caldwell11 Linus Caldwell Matt Damon José Antonio Macías
Reuben Tishkoff11 Reuben Tishkoff Elliott Gould Federico Romano
Saul Bloom11 Saul Bloom Carl Reiner Francisco Colmenero
Virgil Malloy11 Virgil Malloy Casey Affleck Luis Daniel Ramírez
Turk Malloy11 Turk Malloy Scott Caan Raúl Anaya
Frank Catton11 Frank Catton Bernie Mac Luis Alfonso Padilla
Livingston Dell11 Livingston Dell Eddie Jemison Enrique Mederos
Basher Tarr11 Basher Tarr Don Cheadle Herman López
YenO11 Yen Shaobo Qin Moisés Iván Mora
Frank Walsh Frank Walsh Michael Delano Alfonso Ramírez
Billy Tim Denham Billy Tim Denham Joe La Due Armando Réndiz
Bruiser Bruiser Scott L. Schwartz Jorge Ornelas
JoshuaJackson11 Joshua Jackson Irwin Daayán
Barry Watson Gabriel Gama
Shane West Gabriel Ortiz
OceansEleven Presentación e insertos N/D Enrique Perera

Voces adicionales[]

Datos de interés[]

Sobre el reparto[]

Edición en vídeo[]

Logo Empresa Categoría Formato Región Calidad de audio País
Warner Home Video Warner Home Video Películas Bluray fontlogo 3 Multiregión Dolby digital badge 2.0* Estados Unidos Estados Unidos
México México
*: Información a partir del disco. Las ediciones para Estados Unidos y México incluyen pistas de audio en Español Latino 2.0, y Español Castellano 5.1. Ver: https://www.blu-ray.com/movies/Oceans-Eleven-Blu-ray/116802/

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
28 de julio de 2003 HBO Latin America Group HBO 09:00 pm Latinoamérica México Centroamérica Sudamérica
12 de noviembre de 2005 Warner Channel
4 de diciembre de 2010 Cinemax
7 de abril de 2006 Turner TNT 10:00 pm
16 de diciembre de 2011 Space 06:35 pm
24 de marzo de 2012 TBS 10:00 pm
27 de mayo de 2017 TCM 09:00 pm
17 de octubre de 2004 Caracol TV 5/10 08:00 pm Colombia Colombia
4 de enero de 2005 Telefe 11 10:00 pm Argentina Argentina
27 de febrero de 2005 Televisa 5 07:30 pm México México
9 de septiembre de 2005 NBCUniversal Telemundo Puerto Rico 06:50 pm Puerto Rico Puerto Rico
17 de septiembre de 2015 WAPA-TV 4 12:00 am
22 de noviembre de 2006 Cisneros Media Venevisión 07:00 pm Venezuela Venezuela
16 de octubre de 2007 RTS 5 08:00 pm Ecuador Ecuador
1 de marzo de 2014 Teleamazonas 4 08:30 pm
11 de julio de 2008 TVN 7 10:00 pm Chile Chile
19 de enero de 2013 Turner Chilevisión 05:30 pm
TCS 6 El Salvador El Salvador
28 de marzo de 2020 Grupo ATV ATV 06:00 pm Perú Perú
4 de abril de 2024 Global 10:00 pm
10 de julio de 2020 ATB 9.1 03:30 pm Bolivia Bolivia

Véase también[]

Advertisement