Video Dub es una empresa de doblaje, subtitulaje, grabación de voz y edición de video que opera desde 1987.

Servicios Editar sección

• doblaje en español neutro, en portugués para Brasil y en inglés americano
• subtitulado electrónico en múltiples idiomas
• diseño de gráficas en 2D y 3D (fijas y en movimiento)
• rendering
• edición de video digital (Digital Betacam)
• grabación, edición y mezcla de audio digital (Avid Audiovision y Pro-Tools)
• edición no lineal de video (Avid)
• restauración de video
• compresión de audio y video (MPEG-2 y AC-3)
• autoría, masterizado, grabación y verificación de DVD (en sistema NTSC o Pal y en diferentes zonas)
• grabación de DVDs para prueba y verificación en playback
• masterizado de audio de alta resolución
• restauración de audio
• mezcla de audio digital en 5.1 y compresión en Dolby Digital

Algunos de sus trabajos Editar sección

PelículasEditar sección

• Grave encounters
• No le digas a la mamá que la niñera ha muerto (Doblaje argentino)
• El cuerpo del delito (Doblaje argentino)
• The Matador (2ª Versión)
• Pan y tulipanes
• A Prairie Home Companion (Doblaje argentino)
• Alex Rider: Operation Stormbreaker (2ª versión)
• Alpha Dog (Doblaje argentino)
• El Ilusionista (Doblaje argentino)
• Rambo IV (Doblaje argentino)
• Jack Hunter y la búsqueda de la tumba de Akhenaton
• Comando Samurai
• El juego del miedo VII
• El hijo de nadie (Redoblaje)
• La última noche de la humanidad (doblaje argentino)
• El regreso del tigre
• The Grudge 3

DocumentalesEditar sección

• Un Mundo de Niñas

Películas AnimadasEditar sección

• Colorín Colorado, este cuento no ha acabado (Doblaje latinoamericano)
• Colorín Colorado 2: Blanca Nieves al rescate (Doblaje argentino)
• Gake no ue no Ponyo
• Garfield y la fuerza de las mascotas (Doblaje argentno)

Series animadasEditar sección

• El grito feliz y los insectos gigantes