T.U.F.F. Puppy, agente secreto
Discusión1
19.680páginas en el wiki
| T.U.F.F. Puppy, agente secreto | |
| |
| Título original | T.U.F.F. Puppy |
| Estudio de doblaje | Art Sound México |
|---|---|
| Dirección de doblaje | Irwin Daayán |
| Doblado en |  México
|
| País de origen |  Estados Unidos
|
| Año | 2010-presente |
T.U.F.F. Puppy, agente secreto es una serie animada estadounidense transmitida por el canal de cable Nickelodeon y del creador de Los padrinos mágicos y Danny Phantom, Butch Hartman.
Contenido |
Reparto
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|
| Agentes de T.U.F.F. | |||
| Dudley Puppy | Jerry Trainor | José Arenas | 1- |
| Kitty Katswell | Grey DeLisle | Erica Edwards | 1- |
| Keswick | Jeff Bennett | Moisés Iván Mora | 1- |
| Herbert "Jefe" Dumbrowski | Daran Norris | Gerardo Reyero | 1- |
| Agentes de D.O.O.M. | |||
| Verminious Snaptrap | Matthew W. Taylor | Luis Daniel Ramírez | 1- |
| Larry | Jeff Bennett | Alfonso Ramírez | 1- |
| Ollie | Carlos del Campo | 1- | |
| Francisco | Daran Norris | Dafnis Fernández | 1- |
| Otros villanos | |||
| El Camaleón | Daran Norris | Eduardo Ramírez | 1- |
| Jack Rabbit | Sergio Gutiérrez Coto | 1- | |
| Cerebro de Pájaro | Rob Paulsen | Humberto Vélez | 1- |
| Pato Lockin | Matthew W. Taylor | Javier Olguín(*) | 1- |
| Alce que Comparte | Jeff Bennett | Armando Coria | 1- |
| Bacalao Encapado | Chris Parnell | Marcos Patiño | 1- |
| Zippy | Grey DeLisle | Gabriela Ornelas | 1- |
| Personajes recurrentes | |||
| Agente Nueces | Jeff Bennett | Eduardo Garza | 1- |
| Peg Puppy | Leslie Carrara-Rudolph | Sylvia Garcel | 1- |
| General Warhog | Jeff Bennett | Rubén Moya | 1 (ep. 7-B) |
| Eduardo Fonseca | 1 (ep. 16-B) | ||
| Insertos | N/D | Irwin Daayán | 1- |
| *En el episodio 16, de la primera temporada, el personaje del pato Lockin fue doblado por Alfonso Obregón | |||
Personajes episódicos
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Ep. | Titulo del episodio |
|---|---|---|---|---|
| Primera Temporada | ||||
| Snowflake | Mary Songbird | Leyla Rangel | 7-A | Chilly Dog |
| Dorothy Camel | Jennifer Hale | Mariana Ortiz | 7-A | Chilly Dog |
| Lester | Jeff Bennett | Armando Réndiz | 12-A | Frisky Business |
| Policía Koala | Armando Réndiz | 13-B | Super Duper Crime Busters | |
| Conductor del noticiero | Armando Coria | 14-B | The Dog Who Cried Fish | |
| Presidente de la cadena | Matthew W. Taylor | Pedro D'Aguillón Jr. | 16-B | Lucky Duck |
| Topo de la gramatica | Matthew W. Taylor | Jorge Roig Jr. | 16-B | Lucky Duck |
| Niño mapache | Grey DeLisle | José Antonio Toledano | 17-B | Bored of Education |
| Srita. Hopper | Jennifer Hale | Jahel Morga | 17-B | Bored of Education |
| Reina de Inglaterra | Candi Milo | Magda Giner | 18-B | Dog Save the Queen |
| Insecto apestoso | Carlos Alazraqui | Javier Olguín | 19-B | Law and Odor |
| Percival | Will Matthews | Arturo Castañeda | 19-B | Law and Odor |
| Santa Claus | Matthew W. Taylor | Armando Réndiz | 21 | Mission: Really Big Mission |
| Niño | Grey DeLisle | Irwin Daayán | 21 | Mission: Really Big Mission |
Voces adicionales
- Arturo Castañeda
- Diana Alonso
- Eduardo Garza
- Irwin Daayán
- Isabel Romo
- Jahel Morga
- José Antonio Toledano
- Leyla Rangel
- Mariana Ortiz
- Susana Moreno
- Valentina Souza
- Armando Réndiz
- Luis Suárez
Música
- Tema de entrada: "T.U.F.F Puppy"
- Interpretado por: Irwin Daayán
Bumpers de Nickelodeon (2012)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dudley Puppy | Jerry Trainor | José Arenas |
| Kitty Katswell | Grey DeLisle | Erica Edwards |
Bumpers especial T.U.F.F. Puppy con Jerry Trainor (2011)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dudley Puppy | Jerry Trainor | José Arenas |
| Jerry Trainor |
