- 5 Discusión
-
Superman III
| Superman III | |
| |
| Título original | Superman III |
| Estudio de doblaje |  ESM International Dubbing Inc. Procineas S.L.C Videorecord
|
|---|---|
| Doblado en | Los Ángeles México Argentina
|
| País de origen | Estados Unidos Reino Unido
|
| Año | 1983 |
Superman III es una película de 1983 dirigida por Richard Lester y protagonizada por Christopher Reeve y Richard Pryor. Cuenta con música de Ken Thorne.
Contenido |
Reparto 
Editar sección
Doblaje original - Los Ángeles 
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Clark Kent / Superman | Christopher Reeve | José Lavat |
| Gus Gorman | Richard Pryor | Jorge Roig |
| Perry White | Jackie Cooper | Carlos Petrel |
| Jaime Olsen | Marc McClure | Jesús Barrero |
| Lana Lang | Annette O'Toole | Cristina Camargo |
| Vera Webster | Annie Ross | Gloria González |
| Lorelei Ambrosia | Pamela Stephenson | Sylvia Garcel |
| Ross Webster | Robert Vaughn | Javier Pontón |
| Luisa Lane | Margot Kidder | Rocío Garcel |
| Brad | Gavan O'Herlihy | Jesús Brock |
| Fred (colega de Gus) | Lou Hirsch | Edgar Wald |
| Policía en incendio | Shane Rimmer | Juan Alfonso Carralero |
| Lector de noticias | Philip Gilbert | |
| Dr. McClean (científico en incendio) | Barry Dennen | Jorge García |
| Ricky | Paul Kaethler | Rocío Robledo |
| Sr. Maury Stokis | R.J. Bell | Alejandro Abdalah |
| Conductor de bus | Les Kimber |
Voces adicionales y ambientes
- Alejandro Abdalah - Policía / Obrero en el puente
- Marcela Bordes - Programadora
México 
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Clark Kent / Superman | Christopher Reeve | Víctor Trujillo |
Argentina 
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Clark Kent / Superman | Christopher Reeve | Julio Fontana |
Transmisión Editar sección
| Fecha | Cadena de televisión | Canal | Versión de doblaje | País | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | Warner Channel | angelino |
| Latinoamérica | ||
!Fecha
!Cadena de televisión
!Canal
!colspan="2" rowspan="1" |Versión de doblaje
!colspan="2" rowspan="1" |País
|-
|1987-1988
|colspan="2" |RTI/ Cadena 2 Inravisión
|Argentina
|
|Colombia
|}
