- 0 Discusión
-
Shrek tercero
Redirigido desde Shrek Tercero
| Shrek tercero | |
| | |
| Título original | Shrek the Third |
| Estudio de doblaje | SDI Media de México |
|---|---|
| Dirección de doblaje | Herman López |
| Traducción | Nora Gutiérrez Gaby Cárdenas Jorge Roig |
| Adaptación | Eugenio Derbez Gustavo Rodríguez |
| Adaptación musical | Gaby Cárdenas Jorge Roig |
| Dirección musical | Gaby Cárdenas |
| Productor ejecutivo | Eduardo Giaccardi |
| Fecha de grabación | Abril del 2007 |
| Doblado en | |
| País de origen | |
| Año | 2007 |
Shrek tercero es una película animada del 2007 dirigida por Chris Miller.
Contenido |
Reparto
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Shrek | Mike Myers | Alfonso Obregón |
| Burro | Eddie Murphy | Eugenio Derbez |
| Princesa Fiona | Cameron Diaz | Dulce Guerrero |
| Gato con Botas | Antonio Banderas | |
| Príncipe Encantador | Rupert Everett | Ricardo Tejedo |
| Rey Harold | John Cleese | Maynardo Zavala † |
| Reina Lillian | Julie Andrews | Rosanelda Aguirre |
| Artie | Justin Timberlake | Enzo Fortuny |
| Pinocho | Cody Cameron | Eduardo Garza |
| Galleta de gengibre | Conrad Vernon | Jesús Barrero |
| Cerdito 3 | Cody Cameron | Carlos Enrique Bonilla |
| Lobo feroz | Aron Warner | Carlos Aguila |
| Merlín | Eric Idle | Arturo Mercado |
| Doris | Larry King | Mario Arvizu |
| Blanca Nieves | Amy Poehler | Carla Castañeda / Lolita Cortéz |
| Bella Durmiente | Cheri Oteri | Rossy Aguirre |
| Cenicienta | Amy Sedaris | Verónica López Treviño |
| Rapunzel | Maya Rudolph | Gabriela Cárdenas |
| Lancelot | John Krasinski | Irwin Daayán |
| Mabel | Regis Philbin | Daniel Cubillo |
| Gawain | ? | Carlos Díaz |
| Fiddlesworth | Kelly Asbury | Herman López |
Reparto (trailer)
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Gato con Botas | Antonio Banderas | Sergio Gutierrez Coto |
| Narrador | N/A | Gerardo Reyero |
Datos de interés
Editar sección
- Cuando el Gato con Botas dice "8 de cada 10 gatas me prefieren", es una referencia directa en parodia al lema de la marca Whiskas. El día del estreno de la película en Canal 5, fue insertado un banner de publicidad justo en ésta escena, pagado por la marca Whiskas, y anunciando su lema original ("8 de cada 10 gatos prefieren Whiskas") aprovechando la frase.
- En los creditos finales , los nombres de Eugenio Derbez y Antonio Banderas son los unicos nombres que aparecen en Television abierta , a diferiencia de los otros actores de doblaje cuyos nombres nunca aparecieron en los creditos finales debido a que no son conocidos.