2 Discusión

Shaman King

Shaman King


Título original	シャーマンキング (Shāman Kingu)
Estudio de doblaje	Audio Futura SA
Dirección de doblaje	Rebeca Manríquez
Adaptación musical	Jorge Roig
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2001-2002 (JA) 2002-2004 (LA)

Shaman King es una serie de manga y anime creada por Hiroyuki Takei. Fue emitida en Latinoamérica por el desaparecido canal de cable Fox Kids.

Sinopsis

Manta Oyamada, un joven estudiante, cuenta la historia de Yoh Asakura, un shaman que puede ver, invocar e incorporar espíritus a su cuerpo y quien es protegido por Amidamaru, el lengendario y poderoso espíritu de un samurai de hace 600 años. Yoh Asakura entrenará y viajará junto a sus amigos para participar en el Torneo de los Shamanes (Shaman Fight) cuyo vencedor será conocido como el Rey Shaman (Shaman King).

Reparto Editar sección

Personajes principales Editar sección

Yoh Asakura: Gabriel Gama / Ana Lobo (niño)
Amidamaru: Rubén Moya / Víctor Delgado (últimos capítulos) / Enzo Fortuny (niño)
Manta Oyamada: Laura Torres
Anna Kyouyama: Ana Lucía Ramos / Gaby Ugarte (ep. 20 y 21)
Hao Asakura: Mónica Villaseñor / Carlos Díaz (bebé) / Alfredo Basurto (adulto)

Equipo de las Aguas Termales Funbari

Ryūnosuke Umemiya (Ryu): Jorge Ornelas
Tokageroh: Miguel Ángel Ghigliazza
Fausto VIII: José Luis Reza
Elissa: Patricia Acevedo

Equipo de Len (The Ren)

Ren Tao (Len Tao): Rolando de la Fuente
Bason: Salvador Delgado
Horokeu Usui "Horo Horo": Luis Daniel Ramírez
Kororo: ¿?
Chocolove McDonell: José Antonio Macías

Soldados X (X-Laws)

Lyserg Diethel: Irwin Daayán
Morphine: Liliana Barba
Doncella Jeanne (Iron Maiden Jeanne): Patricia Acevedo
Shamash: Rebeca Manríquez
Marco: José Luis Reza
Meene Montgomery: Rossy Aguirre
Kevin Mendel: ¿?
John Denbat: Carlos del Campo
Chris Venstar: Gustavo Carrillo

Seguidores de Hao Editar sección

Equipo de la Estrella (Hoshigumi)

Luchist Lasso: Alejandro Mayen / Luis Alfonso Padilla
Opacho: Christine Byrd

Equipo de la Flor (Hanagumi)

Kanna Bismarch: Diana Pérez
Matilda "Mati" Matisse: Norma Iturbe
Marion Phauna: Ana Patricia Anides

Equipo de la Tierra (Tsuchigumi)

Peyote Díaz: Carlos Iñigo
Zen: Alfonso Obregón / Roberto Mendiola (2ª voz)
Ryo: Benjamín Rivera

Equipo de la Luna (Tsukigumi)

Mohamed Tabarsi: Gustavo Carrillo
Hang Zang-Ching: Alejandro Villeli (1ras apariciones) / ¿?
Big Guy Bill: ¿?

Otros

Boris Tepes: José Luis Reza / Ana Lobo (niño)
Blamuro: Alfredo G. Basurto
Ashil: Gabriel Ortiz

Apaches Editar sección

Silver: Octavio Rojas
Kalim: Alejandro Illescas (†) / Ricardo Mendoza (ep. 46)
Goldva: Rebeca Manríquez
Nichrom: Víctor Ugarte (1era voz) / Enzo Fortuny (2da voz)
Zinc (Jinku): Moisés Iván Mora
Radim: ¿?

Otros equiposEditar sección

Las 5 Lily's (Lily Five)

Equipo de Hielo (Icemen)

Pino Graham: ¿? / Carlos Enrique Bonilla (niño)
Badbh: Yolanda Vidal
Zria Gagarik: Rommy Mendoza
Tona Papik Cadimahide: Gabriel Pingarrón

Equipo del Nilo (Niles)

Anatel Pokki: ¿?
Khafre Puljiz: ¿?
Nakht Pitrah: Paco Mauri

Equipo Enseioth

Equipo de Arabia

Anith: Cristina Camargo
Harum: Juan Alfonso Carralero

Equipo de Fuego (Noroshi Team)

La Secta Sagrada (Dai Rê Do)

Nyorai: Mildred Barrera

Los Salvajes (Sabbath)

Ronnie: ¿?
Ozzy: Luis Alfonso Padilla
Iommi: Daniel Abundis

Grupo de Fudo

Fudo (Fudou): Moisés Iván Mora / Gabriel Ortiz
Gakkou: Isabel Martiñón / Norma Iturbe
Nikkou: César Arias

Otros personajes Editar sección

Familia Asakura

Mikihisa Asakura: ¿?
Yohmei Asakura: Hugo Navarrete (1ª aparición) / Carlos del Campo
Kino Asakura: ¿?
Keiko Asakura: Rebeca Patiño

Familia Tao

Jun Tao: Gisela Casillas
Lee Brucelong (Lee Pairon): Gerardo Vásquez
En Tao: Carlos del Campo (1ª aparición) / Alejandro Villeli
Ran Tao: Rebeca Manríquez
Chin Tao: César Arias

Banda de Ryu

Muscle Punch (Punchi): Carlos Iñigo
Free Day: Carlos Enrique Bonilla
Ball Boy: ¿?
Blue Shatou: Moisés Iván Mora
Apache: ¿?
Junk Food: Rubén León
Silver Sun: ¿?
Death Machine: Roberto Mendiola
Space Shot: Eduardo Garza

Familia Diethel

Liam Diethel: ¿?
Jane Diethel: Rebeca Manríquez

Otros

Tamao: Gabriela Guzmán
Ponchi: Carlos Iñigo (ep. 18)
Conchi: José Antonio Macías (ep. 18)
Compañeros de clase de Manta: Benjamín Rivera y Rolando de la Fuente (ep. 1)
Profesor: Carlos del Campo (ep. 1)
Mosuke: Humberto Solórzano / Alan Fernando Velázquez (niño)
Pilika: Mariana Ortiz
Savage Pan: Carlos Enrique Bonilla
Green Garam: Roberto Sen
Mr. Little Lake: ¿?
Lirilara: Ana Patricia Anides
Allen: Eduardo Garza
Orona: César Arias
Tilda: Yolanda Vidal
Kanae: Norma Iturbe

Canciones Editar sección

Temas de apertura

Opening 1: "Over Soul"

Interpretado por: Gabriela Vega y Maggie Vera (coros)

Opening 2: "Northern Lights"

Interpretado por: Gabriela Vega y Maggie Vera (coros)

Temas de cierre

Ending 1: "Trust you"

Interpretado por: Gabriela Vega

Ending 2: "Omokage"

Interpretado por: Gabriela Vega

Ending 3: "Tamashii Kasanete"

Interpretado por: Gabriela Vega y Maggie Vera (coros)

Curiosidades Editar sección

Como aclaración Shamash tuvo una pequeña linea en el capítulo 43, así como Morphine en el capítulo 28.
Hubo una confusión en el doblaje del capítulo 46, el personaje de Soumei es en realidad una niña (hermana menor de Gaine), sin embargo fue Moisés Iván Mora quien se encargó de doblarla.