- 0 Discusión
-
Monstruos vs. Aliens
| Monstruos vs. Aliens | |
| | |
| Título original | Monsters vs Aliens |
| Estudio de doblaje | Genaud S.A. de C.V. |
|---|---|
| Dirección de doblaje | Alejandro Mayén |
| Traducción/Adaptación | Miguel Eduardo Reyes |
| Fecha de grabación | Diciembre de 2008 [1] |
| Doblado en | |
| País de origen | |
| Año | 2009 |
Monstruos vs. Aliens es una película del 2009 dirigida por Rob Letterman y Conrad Vernon y protagonizada por Reese Witherspoon, Seth Rogen y Hugh Laurie.
Contenido |
Reparto
Editar sección
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Susan Murphy | Reese Witherspoon | Jaqueline Bracamontes |
| Dr. Cucaracha | Hugh Laurie | Héctor Lee |
| B.O.B. | Seth Rogen | Yordi Rosado |
| Eslabón perdido | Will Arnett | Kristoff |
| General W.S. Monger | Kiefer Sutherland | Octavio Rojas |
| Galaxhar | Rainn Wilson | Mario Castañeda |
| Computadora | Amy Poehler | Liliana Barba |
| Presidente | Stephen Colbert | Gerardo García |
| Derek Dietl | Paul Rudd | Roberto Molina |
| Sra. Murphy | Julie White | Yolanda Vidal |
| Sr. Murphy | Jeffrey Tambor | Mario Díaz Mercado |
| Mamá de Derek | ¿? | Ángeles Bravo |
| Cuthbert | John Krasinski | Óscar Flores |
| Katie | Renée Zellweger | Erica Edwards |
| Soldado | Sean Bishop | Roberto Mendiola |
Ambientes y voces adicionales
Editar sección
Trailers
Editar sección
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Susan Murphy | Xóchitl Ugarte |
| Dr. Cucaracha | Salvador Delgado |
| B.O.B. | Arturo Mercado Jr. |
| Eslabón perdido | José Gilberto Vilchis |
| General W.S. Monger | Bardo Miranda |
Añadida por P.a.b.l.o. Making of
Editar sección
| Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|
| Reese Witherspoon | Cristina Hernández |
| Seth Rogen | Ricardo Bautista |
Edición en vídeo / Transmisión
Editar sección
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paramount DreamWorks | Películas Animadas | A | 1 | Estados Unidos | |||
| 1 / 4 | México | ||||||
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 de septiembre 2011 | FOX | 10:00 pm | América | ||
| 29 de abril 2011 | Televisa | 5 | México | ||