Manuel de la Llata es un actor de doblaje mexicano. Lo poco que se sabe de él es que trabajó básicamente para la empresa CINSA en la década de 1970.
Es recordado por darle voz al Sr. Oleson en La familia Ingalls y a Christopher Reeve en Superman y Superman II.

FilmografíaEditar sección

PelículasEditar sección

Christopher Reeve

• Superman II (1980) - Clark Kent / Superman
• Superman (1978) - Clark Kent / Superman

Otros

• Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza (1977) - Han Solo (Primer doblaje de México)
• Operación Dragón (1973) - Lee (Bruce Lee )
• Las mariposas son libres(1972) - Don Baker - (Edward Albert)
• El estrangulador de Boston (1968) - Albert DeSalvo - (Tony Curtis)
• El planeta de los simios (1968) - Dr. Cornelio - (Roddy McDowall)
• Adivina quién viene a cenar ? (1967) - John Prentice - (Sidney Poitier)
• Flint: Misión insólita (1967) - Derek Flint - (James Coburn)
• Los adorables monstruos (1966) - Roger - (Robert Pine)
• Doctor Zhivago (1965) - ingeniero en presa- (Mark Eden)
• El expreso de Von Ryan (1965) - Capt. Oriani - (Sergio Fantoni)
• El vuelo del Fénix (1965) - Bill - (William Aldrich)
• El viaje fantástico (1966) - Capt. Bill Owens -(William Redfield)
• La tigresa del oeste (1965) - Clay Boone - (Michael Callan)
• La caída del Imperio Romano (1964) - Cómodo (Christopher Plummer)
• Matar a un ruiseñor (1962) - Atticus Finch - (Gregory Peck)
• Los dioses vencidos (1958) - Lt. Green - (Arthur Franz)
• El rey y yo (1956) - Lun Tha - (Carlos Rivas)
• El mundo en sus manos (1952) - Joseph sirviente- (Henry Kulky)
• Tierra y esperanza (1952) - Tom Grundy - (Frank Ferguson)
• Ambiciones que matan (1951) - Earl Eastman - (Keefe Braselle)
• Cuando los mundos chocan (1951) - Dr. Tony Drake - (Peter Hansen)
• Winchester 73(1950) - Steve Miller - (Charles Drake)
• Abbott y Costello : contra los asesinos (1949) - Amos Strickland -(Nicholas Joy)
• Sansón y Dalila (1949) - Príncipe Arthur - (Henry Wilcoxon)
• Los tres mosqueteros (1948) - Aramis - (Robert Coote)
• ¡Qué verde era mi valle! (1941) - Owen Morgan -(James Monks)

Películas animadas Editar sección

• Los 3 reyes magos - Melchor
• Cyborg 009 contra el monstruo - Joe Shimamura /Cyborg 009
• Santa Claus llega a la Ciudad - Kris Kringel/Santa Claus (Mickey Rooney)
• Un cuento de Navidad (1969) - Bob Cratchit

Series animadas Editar sección

• El Hombre Araña - Electro
• El octavo hombre - Coronel Brizak
• El leñador gigante - Paul Bunyan
• Yankee Doodle - Paul

Otros

• Las nuevas aventuras de Superman
  • Segmento Aquamán - Aqualab (joven)
• Meteoro - Corredor/varios

Series de TVEditar sección

Personajes regulares

• El Gran Chaparral - William "Blue" Cannon - Mark Slade - 80 epis.
• La familia Ingalls - Nels Oleson - Richard Bull
• La Mujer Maravilla - Steve Trevor (Lyle Waggoner), 1a temporada. ?
• La pareja dispareja (serie de TV)- Felix Unger - Tony Randall
• Los ángeles de Charlie- Charlie Townsend - John Forsythe
• M.A.S.H. (serie de TV) - Major Franklin Marion Burns - Larry Linville
• Ultrasiete - Capitán Kaoru Kiriyama
• S.W.A.T. (serie de TV) - Sargento Deacon - Rod Perry

Personajes episodicos

• El hombre nuclear
  • epis. # 64 - Joe Hamilton -Greg Evigan

• La mujer biónica (1976)
  • epis. # 20 - Commander Gordon - (Jim McMullan)

• La tribu Brady
  • epis. # 14 - Lance Pierce - (Bill Mullikin)
  • epis. # 48 - Sam Franklin - Allan Melvin

• Los invasores
  • epis. # 10 - Sgt. Walter Ruddell - (Robert Doyle)