- 0 Discusión
-
Los Torkelson
| Los Torkelson | |
| | |
| Título original | The Torkelsons |
| Estudio de doblaje | Grabaciones y Doblajes S.A. |
|---|---|
| Doblado en | |
| País de origen | |
| Año | 1991-1993 (33 episodios) |
Los Torkelson (The Torkelsons) es una serie estadounidense de comedia que se emitió en la NBC de televisión desde 21 de septiembre de 1991 hasta 6 de junio de 1993. Fue Producida por Walt Disney Television, protagonizada por Connie Ray, Olivia Burnette y Schallert William. Para la segunda temporada, la serie fue reestructurada y renombrada Almost Home, tuvo una duración de dos temporadas, constando de 33 episodios.
Reparto
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|
| Millicent Torkelson | Connie Ray |
Araceli de León (algunos caps.) | 1-2 |
| Dorothy Jane Torkelson | Olivia Burnette | María Fernanda Morales | 1-2 |
| Steven Floyd Torkelson | Aaron Michael Metchik | Araceli de León | 1 |
| Ruth Ann Torkelson | Anna Slotky | Rossy Aguirre | 1 |
| Chuckie Lee Torlkeson | Lee Norris | Diana Santos | 1-2 |
| Mary Sue Torkelson | Rachel Duncan | Cristina Camargo | 1-2 |
| Señor Wesley Hodges | William Schallert | Arturo Mercado | 1 |
| Kirby Scroggins | Paige Gosney | ¿? | 1 |
| Jesús Barrero | 1 | ||
| Riley Roberts | Michael Landes | Raúl Aldana (¿?) | 1 |
| Randy Torkelson | Gregg Henry | Héctor Lee | 1 |
Transmisión
Editar sección
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Televisa | 5 | México | |