- 0 Discusión
-
Indiana Jones y los cazadores del arca perdida
Redirigido desde Los Cazadores del Arca Perdida
| Indiana Jones y los cazadores del arca perdida | |
| |
| Título original | Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark |
| Estudio de doblaje | Sonomex Doblajes (original) SDI Media de México (redoblaje) |
|---|---|
| Dirección de doblaje | Ricardo Tejedo (redoblaje) |
| Doblado en |  México
|
| País de origen |  Estados Unidos
|
| Año | 1981 |
Indiana Jones y los cazadores del arca perdida es una película estadounidense de aventuras del año 1981 dirigida por Steven Spielberg, producida por George Lucas y estelarizada por Harrison Ford, Karen Allen y Paul Freeman. Cuenta con banda sonora de John Williams.
Contenido |
Repartos
Editar sección
Doblaje originalEditar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Indiana Jones | Harrison Ford | Guillermo Coria |
| Marion Ravenwood | Karen Allen | Tena Curiel |
| Dr. René Belloq | Paul Freeman | Salvador Delgado |
| Mayor Arnold Toth | Ronald Lacey | Jorge Roig |
| Sallah | John Rhys-Davies | Eduardo Borja |
| Dr. Marcus Brody | Denholm Elliott | Ernesto Casillas |
| Satipo | Alfred Molina | Mario Castañeda |
| Coronel Dietrich | Wolf Kahler | Jesús Barrero |
| Coronel Musgrove | Don Fellows | Víctor Guajardo |
| Mayor Eaton | William Hootkins | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Jock | Fred Sorenson | Jorge Santos |
| Katanga | George Harris | Maynardo Zavala |
| Presentación / Insertos | N/D | Víctor Guajardo |
RedoblajeEditar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Indiana Jones | Harrison Ford | José Lavat |
| Marion Ravenwood | Karen Allen | Anabel Méndez |
| Dr. René Belloq | Paul Freeman | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Mayor Arnold Toth | Ronald Lacey | Martín Soto |
| Sallah | John Rhys-Davies | Rubén Moya |
| Dr. Marcus Brody | Denholm Elliott | Jesse Conde |
| Satipo | Alfred Molina | Enrique Cervantes |
| Coronel Dietrich | Wolf Kahler | Óscar Gómez |
| Coronel Musgrove | Don Fellows | Humberto Solórzano |
| Mayor Eaton | William Hootkins | Herman López |
| Jock | Fred Sorenson | Germán Fabregat |
| 2do soldado Nazi | Matthew Scurfield | Ricardo Tejedo |
| Agente alemán | Steve Hanson | Jorge Santos |
| Katanga | George Harris | Armando Coria |
TransmisiónEditar sección
| Cadena | Canal | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|
| The Film Zone | Redoblaje |     
| ||
| CityFamily | ||||
| UCTV | 13 | Original |
| |
| La Red | 4 | |||
Edición en vídeoEditar sección
| Empresa | Edición | Versión de doblaje | Formato | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|
| Paramount | Sencilla | Original | 
| 1 1/4 |
|
| Especial | |||||
| Tetralogía |
