La niñera y el presidente es una comedia romántica estadounidense del año 1997 dirigida por Ken Kwapis y protagonizada por Fran Drescher y Timothy Dalton.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Joy Miller | Fran Drescher | Mónica Manjarrez |
| Boris Pochenko | Timothy Dalton | Gerardo Reyero |
| Katrina Pochenko | Lisa Jakub | Alma Wilheleme |
| Karl Pochenko | Adam LaVorgna | Yamil Atala |
| Masha Pochenko | Heather DeLoach | Rossy Aguirre |
| Sr. Kleist | Patrick Malahide | César Arias |
| Ira Grushinsky | Ian McNeice | Gonzalo Curiel |
| Sra. Miller | Michael Lerner | Ángeles Bravo |
| Prima Doris | Sparkle | Ángela Villanueva |
| Príncipe en sueño | Michael Horton | Sergio Gutiérrez Coto |
| Alexander Gurkov | Timothy Dowling | Emmanuel Rivas |
Voces adicionales[]
- Isabel Romo
- José Arenas - Bombero
Trivia[]
- El título fue adaptado como "La niñera y el presidente" dado que Fran Drescher ya era conocida mundialmente por su papel como Fran Fine en la serie La niñera.
- Mónica Manjarrez y Gerardo Reyero comparten roles protagónicos al igual que en el redoblaje de la trilogía original de Star Wars con sus personajes de Leia Organa y Han Solo y de igual manera en el doblaje de Aventuras en Pañales en la cual Reyero interpretó al esposo de Didi interpretada por Manjarrez: Hugo; aunque inicialmente fue José Luis Orozco quien diera voz al personaje en las primeras temporadas.
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 | México | 
| ||
| 13 | |||||
| Universal Networks International |
Universal Channel | Latinoamérica | 
| ||
| Studio Universal | |||||
| 9 de marzo de 2006 | Turner Broadcasting System Inc. | TNT | 14:30 | ||
| Fox Networks Latin America | FX | ||||
| 2 de julio de 2022 | 
|
|
17:00 | Peru | 
|