- 0 Discusión
-
La princesa y el sapo
Redirigido desde La Princesa y el Sapo
| La Princesa y el Sapo | |
| |
| Título original | The Princess and the Frog |
| Estudio de doblaje 1 |  Taller Acústico
|
|---|---|
| Estudio de doblaje 2 |  Animal Music
|
| Dirección de doblaje 1 | Luis Daniel Ramírez |
| Dirección de doblaje 2 | Raúl Aldana |
| Traducción | Katya Ojeda |
| Letrista | Jaime López |
| Dirección musical | Jack Jackson Manux Hovaghimian |
| Estudio de mezcla | Shepperton International |
| Ingeniero de grabación | Luis Cortéz |
| Edición de diálogo | Carlos Castro |
| Estudio de edición | Diseño en Audio S.A. de C.V. |
| Director creativo | Raúl Aldana |
| Doblado en | México
|
| País de origen | Estados Unidos
|
| Año | 2009 |
La Princesa y el Sapo (The Princess and the Frog) es una película de animación tradicional estrenada en el año 2009 realizada por Walt Disney Pictures, dirigda por Ron Clements y John Musker con canciones y letras compuestas por Randy Newman. Siendo la cuadragésimo novena película en el cánon de largometrajes animados y en la lista de Los Clásicos de Walt Disney, primera película con animación tradicional desde Vacas Vaqueras en el año 2004.[1]
Contenido |
Reparto 
Editar sección
Añadida por Inuyugi| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
| Tiana | Anika Noni Rose | Mireya Mendoza |
| Paula Arias Esquivel (canciones) | ||
| Elizabeth Dampier (niña) | Itzel Mendoza (niña) | |
| Príncipe Naveen | Bruno Campos | Mario Filio |
| Charlotte LaBouff | Jennifer Cody | Leyla Rangel |
| Breanna Brooks (niña) | Sara Paula Gómez Árias (niña) | |
| Dr. Facilier | Keith David | Víctor Trujillo |
| Eli "Papi" LaBouff | John Goodman | Francisco Colmenero |
| Mamá Odie | Jennifer Lewis | Joanna Brito |
| Heidi Viciedo Quesada (canciones) | ||
| Ray, la luciérnaga | Jim Cummings | Arturo Mercado |
| Louis | Michael-Leon Wooley | Francisco Céspedes |
| Lawrence | Peter Bartlett | Héctor Lee |
| Eudora | Oprah Winfrey | Simone Brook |
| James | Terrence Howard | Octavio Rojas |
| Bufford | Michael Colyar | Jaime López |
| Reggie | Ritchie Montgomery | Raúl Aldana |
| Darnell | Don Hall | Luis Daniel Ramírez |
| Sr. Henry Fenner | Jerry Kernion | Roberto Carrillo |
| Sr. Harvey Fenner | Corey Burton | Carlos Cobos |
| Georgia | Danielle Moné Truitt | Rosalba Sotelo |
Voces Adicionales Editar sección
- Alma Delía Pérez
- Andrés García
- Carlos Castro Sánchez
- Carlos Luyando
- Constanza Lechuga
- Erick Salinas
- Gaby Beltrán
- Graciela Gamez
- Isabela Lechuga Bravo
- Juan Carlos Tinoco
- La Gipsy
- Leonardo Agustín
- Luna Arjona
- Matiás Quintana Ortiz
- Raúl Carballeda
- Roger Hudson
- Andrés Alamán Sácnhez
- Armando Réndiz
- Carlos Siller
- Daniel del Roble
- Eduardo Giaccardi
- Gisella Ramírez
- Héctor Moreno
- José Luis Miranda
- Julián Lavat
- Laura Barbosa
- Luis Cortéz
- Luis Nóa
- Mariana Ortiz
- Oscar Gómez
- Raymundo Armijo
- Roberto Velázquez
- Valentina Lechuga Bravo
Canciones Editar sección
- "Ven a Nueva Orleans (Prólogo)"
Interpretada por: Paula Arias Esquivel
- "Ven a Nueva Orleans"
Interpretada por: Claudio Ledda
- "Llegaré"
Interpretada por: Paula Arias Esquivel
- "Influencia en el más alla"
Interpretada por: Víctor Trujillo
- "Lograremos ser Humanos"
Interpretada por: Francisco Cespedes, Mario Filio y Paula Arias Esquivel
- "Todos al Pantano"
Interpretada por: Arturo Mercado
- "Ma Belle Evangeline"
Interpretada por: Arturo Mercado
- "Trabaja Duro"
Interpretada por: Heidi Viciedo Quesada y Paula Arias Esquivel
- "Ven a Nuevo Orlenas (Final)"
Interpretada por: Paula Arias Esquivel
Curiosidades Editar sección
- Esta es una de las varias ocasiones en las que Mireya Mendoza voz de Tiana y Leyla Rangel voz de Charlotte trabajan juntas, algunos ejemplos son:
- En Harry Potter y el misterio del príncipe y Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Mireya como la voz de Lavender y Leyla como la voz de Hermione.
- En Ella en mi cuerpo... y él en el mío Mireya como la voz de Breanna y Leyla como la voz de Nell.
- En Victorious Mireya como la voz de Trina y Leyla como la primera voz de Tori.
Edición en vídeo / Transmisión Editar sección
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Buena Vista Disney | Películas Animadas | 
| 
| A | 1 | Estados Unidos |
|
| 1 / 4 | México |
| |||||
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2011 | HBO | Max HD | Variado | América |  
|
| HBO | |||||
| HBO | HBO Plus | ||||
| 18 de Marzo 2012 | Disney | Disney Channel | 07:00 pm | ||
