Kinect Rush: Una aventura Disney Pixar
Discusión2
19.731páginas en el wiki
| Kinect Rush: Una aventura Disney Pixar | |
| | |
| Título original | Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure |
| Estudio de doblaje 1 | Taller Acústico S.C. (30% del contenido) |
|---|---|
| Estudio de doblaje 2 | Voltaic Studios México (70% del contenido) |
| Dirección de doblaje | Raúl Aldana |
| Logística y supervisión | Josefina Parodi |
| Supervisión de producción | Alejandra Name |
| Gerente internacional de proyectos | Berenice Esquivel |
| Director de producción | Brian Monroe |
| Administrador de producción | Vanessa McGee |
| Gerente creativo | Pedro de La Llata |
| Director creativo | Ben Hoppe |
| Fecha de grabación | 17 de Enero de 2012 (diálogos de Remi) |
| Doblaje en español producido por | Disney Character Voices International |
| Doblado en | |
| País de origen | |
| Año | 2012 |



Añadida por MRGON


Añadida por MRGONKinect Rush: Una aventura Disney Pixar es un videojuego desarollado por Asobo Studio y distribuido por Microsoft Studios. Basado en cinco películas de Disney Pixar Toy Story, Up: Una aventura de altura, Cars: Una aventura sobre ruedas, Los Increíbles y Ratatouille.
Contenido |
Reparto
Editar sección
Voces adicionales
Editar sección
- Blas García
- César Filio
- Erick Salinas
- Erica Edwards
- Esteban Siller
- Luis Daniel Ramírez
- Marcela Páez
- Mario Castañeda
- Óscar Gómez
- Raúl Aldana
- Raúl Anaya
Datos de interés
Editar sección
- La frase "The adventure is out there" había sido originalmente traducida en Up como "La aventura nos aguarda". Para este juego, se tradujo como "La aventura está allá afuera".
- Gabriel Pingarrón sustituye a Tito Reséndiz en la voz de Carl Fredericksen en Up: Una aventura de altura debido a su fallecimiento en 2009.
- Víctor Trujillo no retoma al personaje de Mr. Increíble de Los Increíbles en este juego y es sustituido por Sebastián Llapur, quien fuese su voz en el doblaje argentino de la película.
- Leyla Rangel no retoma al personaje de Violeta de Los Increíbles en este juego y es sustituida por Marisol Romero, quien la sustituyó en varios proyectos de Disney debido a que la actriz viajó a Londres para continuar con sus estudios.
- Kuno Becker tampoco retoma al personaje del Rayo McQueen de Cars en este juego y es sustituido por Sergio Gutiérrez Coto, quien lo había doblado en varios cortos y en tráilers.
Véase también
Editar sección
- Toy Story
- Toy Story 3
- Los Increíbles
- Cars 2: Una nueva aventura sobre ruedas
- Up: Una aventura de altura
- Ratatouille