Historias de fantasmas
Discusión0
19.742páginas en el wiki
| Historias de fantasmas | |
| | |
| Título original | 学校の怪談 (Gakkō no Kaidan) |
| Estudio de doblaje | Palmera Record |
|---|---|
| Dirección de doblaje | María Mendiry |
| Doblado en | |
| País de origen | |
| Año | 2000 |
Historias de fantasmas (Gakkou no Kaidan, lit. "Historias de fantasmas de la escuela") es una serie de anime producida en 2000 por Studio Pierrot y Aniplex basada en los libros de Toru Tsumemitsu. La serie estaba planeada para 21 episodios, pero el que sería el tercer episodio fue eliminado luego de quejas relacionadas con la apariencia de Kuchisake Onna (el fantasma de ese episodio). Los 20 episodios restantes fueron doblados en Argentina y emitidos en 2005 por Cartoon Network. El doblaje respetó el contenido original, a excepción de los nombres de los protagonistas que fueron americanizados.
Reparto
Editar sección
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
| Claire (Satsuki) Miyanoshita | Tomoko Kawakami | María Mendiry | ||
| Nicole (Momoko) Koigakubo | Kumi Sakuma | Carolina Smith | ||
| Ned (Hajime) Aoyama | Takato Honda | Diego Brizzi | ||
| Paul (Leo) Kakinoki | Makoto Tsumura | Leto Dugatkin | ||
| Ben (Keiichirou) Miyanoshita | Kurumi Mamiya | Mariela Álvarez | ||
| Kaya (Amanojaku) | Ryusei Nakao | ??? | ||
| Personajes secundarios | ||||
| Richard (Reiichirou) Miyanoshita | ¿? | Marcos Abadi | ||
| Karen (Kayako) Miyanoshita | ¿? | Mariana Correa | ||
| ¿? | ¿? | ¿? | Yamila Garreta | |
| Presentación e insertos | N / A | Marcelo Armand | ||
Transmisión
Editar sección
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Turner | Cartoon Network | Latinoamérica | |