Hechiceras
Discusión0| Hechiceras | |
| | |
| Título original | Charmed |
| Estudio de doblaje | Sono-Mex Doblajes, S. A. Art Sound México |
|---|---|
| Dirección de doblaje | Rocío Garcel (1ª temp.) María Fernanda Morales (resto) |
| Doblado en | |
| País de origen | |
| Año | 1998-2006 (178 episodios) |
Hechiceras (Charmed) es una serie de televisión estadounidense creada por Constance M. Burge, producida por Aaron Spelling y transmitida con ocho temporadas y 178 episodios por la cadena norteamericana The WB entre octubre de 1998 y mayo de 2006.
|
Contenido |
Reparto
Editar sección
Personajes episódicos
Editar sección
Transmisión
Editar sección
Curiosidades
Editar sección
- En el capítulo 1 de la temporada 4 al final del mismo el último diálogo que dice Paige no es dicho por Circe Luna sino por Cony Madera.
- Durante la temporada 6 y 7 varia la forma en la que llaman a los "Elders", llamándolos "ancianos" o "ancestros".
- En el capítulo 7 de la temporada 8 en una escena donde Billie Jenkins (Elsa Covián) al llamar a Piper y Leo, esta pronuncia el último en inglés.
- La razón que Andrés Gutiérrez Coto no pudo continuar como Leo Wyatt es debido a que el actor fue a vivir a Miami, Florida, en su lugar lo reemplazo su hermano también actor de doblaje Sergio Gutiérrez Coto, pero retorno únicamente en el episodio 21 de la temporada 5 solo como reemplazo para Sergio.
- René García doblo a 2 intereses amorosos de Phoebe, Jason Dean (Eric Dane) y Coop (Victor Webster).
- En el capítulo 3 de la temporada 8, cuando Paige y Víctor estan en medio de una conversación, Paige le dice papá, esto es considerado un error de doblaje ya que siempre le dice Víctor.
- En el capítulo 177 de la temporada 8, hay un error en la traducción al referirse a "el vacío" como "Nexus".