El curioso caso de Benjamin Button
Discusión1
19.728páginas en el wiki
| El curioso caso de Benjamin Button | |
| |
| Título original | The Curious Case of Benjamin Button |
| Estudio de doblaje | SDI Media de México (Warner) New Art Dub (Paramount) |
|---|---|
| Dirección de doblaje | José Antonio Macías (Warner) Ricardo Tejedo (Paramount) |
| Traducción/Adaptación | Julio César Alcántara (Warner) |
| Productor ejecutivo | Eduardo Giaccardi (Warner) |
| Doblado en |  México
|
| País de origen |  Estados Unidos
|
| Año | 2008 |
El curioso caso de Benjamin Button es una película del 2008 dirigida por David Fincher y protagonizada por Brad Pitt y Cate Blanchett.
Contenido |
Reparto (Warner) 
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Benjamin Button | Brad Pitt | Ricardo Tejedo |
| Daisy | Cate Blanchett | Dulce Guerrero |
| Daisy (6 años) | Elle Fanning | Irving Corona |
| Daisy (11 años) | Madisen Beaty | Christine Byrd |
| Caroline | Julia Ormond | Laura Torres |
| Queenie | Taraji P. Henson | Erica Edwards |
| Tizzy | Mahershalalhashbaz Ali | Octavio Rojas |
| Thomas Button | Jason Flemyng | Raúl Anaya |
| Cap. Mike | Jared Harris | Humberto Solórzano |
| Elizabeth Abbott | Tilda Swinton | Rebeca Patiño |
| Sra. Maple | Edith Ivey | Ángela Villanueva |
| Sr. Daws | Ted Manson | Carlos Águila |
| Sra. Fuller | Phyllis Somerville | Magda Giner |
| Monseñor Gateau | Elias Koteas | Paco Mauri |
| Dorothy Baker | Faune A. Chambers | Cristina Hernández |
| Reverendo | Lance E. Nichols | Herman López |
Reparto (Paramount) Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Benjamin Button | Brad Pitt | Ricardo Tejedo |
| Daisy | Cate Blanchett | Gabriela Gómez |
| Caroline | Julia Ormond | Xóchitl Ugarte |
| Queenie | Taraji P. Henson | Erica Edwards |
| Tizzy | Mahershalalhashbaz Ali | Humberto Solórzano |
| Thomas Button | Jason Flemyng | Raúl Anaya |
| Cap. Mike | Jared Harris | Rubén Trujillo |
| Elizabeth Abbott | Tilda Swinton | Patricia Palestino |
| Sr. Daws | Ted Manson | Carlos Águila |
| Sra. Fuller | Phyllis Somerville | Liza Willert |
| Sra. Maple | Edith Ivey | Ángela Villanueva |
| Sra. Hollister | Fiona Hale | |
| Monseñor Gateau | Elias Koteas | Juan Alfonso Carralero |
Voces adicionales (Paramount)Editar sección
Curiosidades Editar sección
- Ricardo Tejedo , Raúl Anaya , Erica Edwards y Carlos Águila son los que participan con sus mismos personajes tanto en el doblaje original como en el redoblaje de ésta película, Humberto Solórzano tambien participa en ambas versiones pero con papeles distintos.
- Ángela Villanueva participa en ambas versiones con el mismo papel, pero en la versión de Paramount hace a un personaje más.
- Las actrices Laura Torres y Xóchitl Ugarte repiten realizar el mismo personaje en la pelicula Resident Evil 4: la resurección
Referencia Editar sección
Transmisión Editar sección
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| Turner | TNT | Latinoamérica | 
|
| Telefe | 11 | Argentina | 
|
| Frecuencia Latina | 2 | Perú | 
|
