Katalina Múzquiz
Discusión0
19.724páginas en el wiki
Redirigido desde Catalina Múzquiz
Katalina Múzquiz es una actriz de doblaje mexicana, con más de 20 años de trayectoria.
Contenido |
Breve historia
Editar sección
Katalina Múzquiz es originaria de Ciudad Juárez, Chihuahua. Llegó a la Ciudad de México en el año de 1986. Cuenta con más de veinte años de experiencia en la especialidad de doblaje de voz. Estudió cursos de actuación en el I.M.B.A. (Instituto Mexicano de las Bellas Artes) y en el Seguro Social de San Luis Potosí; así como con Sergio de Bustamante, Herbert Darién, Julio Castillo, Hugo Argüelles y Antonio González Caballero. A la par de doblaje se ha desarrollado en teatro y televisión. Actualmente, combina su trabajo en esta especialidad con la locución comercial y las actividades mencionadas.
Filmografía
Editar sección
Anime
Editar sección
- Corrector Yui - Freezy
- Pokémon - Enfermera Joy (ocasional) (1ª temporada, cap. 14) (2da. parte del episodio 14)
- Zenki - Sra. Karma
- Deltora Quest - Bruja Thaegan
Series animadas
Editar sección
- Futurama - Voces adicionales (desde temporada 5)
Películas animadas
Editar sección
- Hotel Transylvania (2012)
- Voces adicionales
- Eunice (trailer)
- El Lórax: En busca de la trúfula perdida - Voces adicionales (2012)
- Phineas y Ferb la película: A través de la segunda dimensión - Voces adicionales (2011)
- Futurama: en el lejano y salvaje verde - Voces adicionales (2009)
- Lluvia de hamburguesas - Voces adicionales (2009)
- Bolt - Voces adicionales (2008)
- Cuentos encantados: Sigue tus sueños - Voces adicionales (2007)
- Reyes de las olas - Voces adicionales (2007)
- El zorro y el sabueso 2 - Voces adicionales (2006)
Películas de anime
Editar sección
Series de TV
Editar sección
- La siguiente supermodelo americana - Yoanna (ciclo 2), Mollie Sue (ciclo 6) y CariDee (ciclo 7)
- Doctor House - Señora Friedman
- La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Alexandra Cabot
- Los practicantes - Sarah Ehret
- Glee - Doris Sylvester (Carol Burnett) (2da. temporada, capítulo 30)
- Glee - Carmen Tibideaux (Whoopy Goldberg) (temporada 3 y 4)
- Terriers - Voces adicionales
- Boardwalk Empire - Voces adicionales
Películas
Editar sección
Molly Cheek
- American Pie 2: Tu segunda vez es mejor - Mamá de Jim (2001)
- American Pie: La boda - Mamá de Jim (1999)
Otros papeles:
- S.O.S. Familia en apuros - Diane Decker (Bette Midler) (2012)
- Locura en el paraíso - Kathy (Kerri Kenney) (2012)
- Django sin cadenas - Voces adicionales (2012)
- Bienvenido a los 40 - Voces adicionales (2012)
- Alex Cross: En la mente del asesino - Voces adicionales (2012)
- Hotel para perros - Voces adicionales (2009)
- Búsqueda implacable - Isabelle (Camille Japy) (2008)
- Violines en el cielo - Tsuyako Yamashita (2008)
- El mundo mágico de Terabithia - Voces adicionales (2007)
- Becoming Jane - Voces adicionales (2007)
- La intérprete - Pasajera en autobús (Martha Elliott) (2005)
- King Kong - Maude (Geraldine Brophy) (2005)
- La última escena - Delores (Valeria Hernandez) (2004)
- Ray - Mary Ann Fisher (Aunjanue Ellis) (2004)
- Lizzie McGuire: Estrella pop - Señorita Ungermeyer (Alex Borstein) (2003)
- Eloise en el Plaza - Voces adicionales (2003)
- K-PAX - Bess (Melanee Murray) (2002)
- Mensajero de la oscuridad - Denise Smallwood (Lucinda Jenney) (2002)
- Divinos secretos - Teensy Whitman (joven) (Jacqueline McKenzie) y Tía Louis (Deborah Hobart) (2002)
- El pianista - Mujer lamentándose (Katarzyna Bargielowska) (2002)
- Un gran chico - Christine (Sharon Small) y Enfermera (2002)
- Inteligencia artificial - Espectadora en feria (Lily Knight) (2001)
- Dulce noviembre - Beatrice (June Carryl) (2001)
- Juego de espías - Gladys Jennip (Marianne Jean-Baptiste) (2001)
- Las estafadoras - Mamá de Davis (Janni Brenn) (2001)
- Los hijos de Mistletoe - Mary (Cathy Lee Crosby) (2001)
- Dulces y peligrosas - Señora Hill (Sean Young) (2001)
- Mi nombre es Sam - Margaret (Loretta Devine) (2001)
- Prueba de vida - Recepcionista (Rowena King) (2000)
- La tormenta perfecta - Irene "Big Red" Johnson (Rusty Schwimmer) (2000)
- Hombre de familia - Paula (Amber Valletta) (2000)
- Los suplentes - Heather (Sarah Ann Morris) (2000)
- Supernova - Kaela Evers (Angela Bassett) (2000)
- Un perdedor con suerte - Vendedora de farmacia (Tracy Dawson) (2000)
- Memento - Sra. Jankis (Harriet Sansom Harris) (2000)
- Intriga en la calle Arlington - Leah Faraday (Laura Poe) (1999)
- Liberty Heights - Enfermera (Kimberlee Suerth) (1999)
- Fuerzas de la naturaleza - Dra. Keller (Taylor Gilbert) (1999)
- El coleccionista de huesos - Janine (Yahsmin Daviault) (1999)
- Estigma - Donna Chadway (Nia Long) (1999)
- Nuestro amor - Joanie (Lucy Webb) (1999)
- La educación de Árbol Pequeño - Abuela (Tantoo Cardinal) (1997)
- Recuerdos - Patty (Natalie Radford) (1996)
- Un mundo sin luz - Eta Gibbons (Jana Arnold) (1994)
- Papá por siempre - Voces adicionales (1993)
- Los Beverly Ricos - Sirvienta (Nina Beesley) (1993)
- Mi pobre angelito 2: Perdido en Nueva York - Voces adicionales (1992)
- Dick Tracy - Tess Leal (Glenne Headly) (1990)
- Hada por accidente - Voces adicionales
Telenovelas brasileñas
Editar sección
- Mujeres apasionadas - Silvia
- Páginas de la Vida - Carmen
Otros papeles
- Passione - Olga (Debora Duboc)
Curiosidades
Editar sección
- En Pokémon, en la primera parte del episodio 14, el personaje de Joy es Mildred Barrera mientras que el resto del episodio lo hizo ella.
