Windtalkers es una película de 2002 ambientada en la Segunda Guerra Mundial dirigida por John Woo. Nicolas Cage y Christian Slater encarnan a dos de los sargentos del Cuerpo de Marines asignados a proteger a los traductores navajos en Saipán durante la Segunda Guerra Mundial. Esta película esta basada en los hechos reales que acaecieron en esta batalla y en el que el Ejército de los Estados Unidos utilizó a operadores de radio navajos. Se les transmitía las órdenes y estos las emitían en su idioma a otros operadores navajos de otras divisiones o batallones. Los japoneses nunca fueron capaces de descifrar o traducir el idioma navajo.