Bakugan
Discusión20| Bakugan Battle Brawlers | |
| | |
| Título original | 爆丸バトルブローラーズ (Bakugan Batoru Burōrāzu) |
| Estudio de doblaje | SDI Media de México |
|---|---|
| Dirección de doblaje | Raúl Estrada |
| Traducción/Adaptación | Julio Alcántara |
| Adaptación musical | Jorge Roig |
| Productor ejecutivo | Eduardo Giaccardi |
| Fecha de grabación | 2008-09 (Temp1) 08/09/09 al 2010 (Temp2) 02/09/09 al 18/03/11 (Temp3) 29/04/11 al 27/01/12 (Temp4) |
| Doblado en | |
| País de origen | |
| Año | 2007-2012 2009-2012 (LA) |
Los Peleadores de la Batalla Bakugan es una serie de anime japonesa que por el momento 4 temporadas. En 2009 se estrenó la segunda temporada de la serie bajo el nombre de Los Peleadores de la Batalla Bakugan: Nueva Vestroia. En 2010 se estrenó la tercera temporada bajo el nombre de Bakugan: Invasores Gundalianos. y en 2011 se estrenó la cuarta temporada bajo el nombre de Bakugan: El Surgimiento de Mechtanium.
Contenido |
Reparto
Editar sección
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Peleadores | |
| Daniel "Dan" Kuso | Eduardo Garza |
| Runo Misaki | Montserrat Mendoza |
| Marucho Marukura | Dulce Guerrero |
| Julie Makimoto | Cristina Hernández |
| Shun Kazami | Carlos Hernández |
| Alice Gehabich | Christine Byrd |
| Webmaster Joe Brown | José Antonio Macías |
| Masquerade | Enzo Fortuny |
| Klaus Von Herzen | Ricardo Mendoza |
| Billy Gilbert | Alfredo Leal |
| Chan Lee | Nallely Solís |
| Julio Santana | Igor Cruz |
| Komba O' Charlie | Marina Huerta |
| Nene | Mariana Ortiz |
| Shuji | Héctor Emmanuel Gómez |
| Jenny | Rossy Aguirre |
| Jewels | Maggie Vera |
| Christopher | Alejandro Orozco |
| Dr. Michael Gehabich/ Hal-G | Gerardo Reyero |
| Narración en combates Bakúmetro | Alexandra Vicencio |
| Bakugans | |
| Dragonoid Pyrus Delta Dragonoid Ultimate Dragonoid Infinity Dragonoid | Javier Rivero |
| Tigrerra Haos Blade Tigrerra | Circe Luna |
| Preyas Aquos | Rolando de Castro |
| Gorem Subterra Hammer Gorem | Salvador Reyes |
| Skyress Ventus Storm Skyress | Héctor Moreno |
| Hydranoid Darkus Dual Hydranoid Alpha Hydranoid | Blas García |
| Angelo Aquos | José Gilberto Vilchis |
| Diablo Aquos | Sergio Gutiérrez Coto |
| Sirenoid Aquos | Gaby Beltrán |
| Apollonir Pyrus | Leonardo García |
| Lars Lion Haos | Alejandra de la Rosa |
| Frosch Aquos | Jorge Roig |
| Carlos Águila (2da voz) | |
| Clayf Subterra | Juan Carlos Tinoco |
| Oberus Ventus | Liliana Barba |
| Exedra Darkus | Mario Castañeda |
| Hairadee | Luis Daniel Ramírez |
| Druman | Miguel Ángel Ghigliazza |
| Centorrior | Víctor Covarrubias |
| Naga | Ulises Maynardo Zavala |
| Otros Civiles | |
| Abuelo de Shun | César Árias |
| Miyoko Kuso (Madre de Dan) | Circe Luna |
| Shinjiro Kuso (Padre de Dan) | Ulises Maynardo Zavala |
| Kato (mayordomo de Marucho) | Gerardo Reyero |
| Tatsuo Misaki (Madre de Runo) | Ruth Toscano |
| Shuuko Marukura (Padre de Marucho) | Gerardo Vásquez |
| Kia Marukura (Madre de Marucho) | Mayra Arellano |
| Personajes episodicos | |
| Ryo (cap. 4) | Irwin Daayán |
| Tatsuya (cap. 5) | José Gilberto Vilchis |
| Kenji (cap. 6) | Víctor Ugarte |
| Kenta (cap. 6) | Benjamín Rivera |
| Takashi (cap. 9) | Miguel Ángel Leal |
| Travis (cap. 24) | Rubén León |
Voces Adicionales
Editar sección
Nueva Vestroia
Editar sección
La segunda temporada (Bakugan Battle Brawlers: New Vestroia) de esta serie gira en torno a Dan y Marucho, reencontrandose con su viejo amigo Shun, en la recién restaurada Vestroia, 
Añadida por BlackHAWX7
Añadida por BlackHAWX7Resistencia de Peleadores Bakugan
Editar sección
- Eduardo Garza - Daniel "Dan" Kuso
- Leyla Rangel - Mira Clay
- Dulce Guerrero - Marucho Marukura
- Carlos Hernández - Shun Kazami
- Alejandro Orozco - Baron Leltoy
- Luis Fernando Orozco - Ace Grit
Vexos/Vestals
Editar sección
- Jorge Santos - Rey Zenoheld
- David Bueno - Principe Hydron
- Luis Alfonso Mendoza / Ricardo Mendoza (cap. 46 y 47) - Profesor Clay
- Jaime Alberto Carrillo - Spectra Phantom/Keith Clay
- Mireya Mendoza - Mylene Pharaoh
- Javier Olguín - Lync Volan
- Arturo Valdemar - Gus Grav
- Miguel Ángel Leal - Shadow Prove
- Héctor Emmanuel Gómez - Volt Luster
Bakugans
Editar sección
- Javier Rivero - Dragonoid Pyrus / Cross Dragonoid / Helix Dragonoid
- Francisco Villasis - Wilda Subterra / Magma Wilda
- Ricardo Hill (1ra voz) / Alfredo Gabriel Basurto (resto) - Nemus Haos / Saint Nemus
- Jorge Ornelas - Percival Darkus / Knight Percival
- Analiz Sánchez - Elfin Aquos / Minx Elfin
- Rommy Mendoza - Ingram Ventus
- Humberto Solórzano - Master Ingram
- José Arenas - Viper Helios / Cyborg Helios / Helios MK2
- Gustavo Melgarejo - Vulcan Subterra / Rex Vulcan
- Moisés Iván Mora - Brontes Haos / Alto Brontes
- Luis Daniel Ramírez - Elico Aquos / Blast Elico
Otros Peleadores y Personajes Secundarios
Editar sección
- Montserrat Mendoza - Runo Misaki
- Gerardo Reyero - Kato (mayordomo de Marucho)
- Alexandra Vicencio - Narración en combates, Bakúmetro
- Circe Luna - Miyoko Kuso
- Nallely Solís - Chan Lee
- Ulises Maynardo Zavala - Shinjiro Kuso
- Alfredo Leal - Billy Gilbert
- Ricardo Mendoza - Klaus Von Herzen
- Gerardo Reyero - Dr. Michael Gehabich
Invasores Gundalianos
Editar sección

Añadida por BlackHAWX7La tercera temporada (Bakugan: Gundalian Invaders) de esta serie gira en torno a Dan, Marucho y Shun, que quedan atrapados en la guerra entre dos facciones alienigenas (Neathia y Gundalia) en otro universo, y se asocian con una peleadora de Neathia, Fabia y tambien con un nuevo amigo del colegio de Dan llamado Jake, para poner fin a los malvados Invasores Gundalianos.
Heroes/Peleadores Bakugan
Editar sección
- Eduardo Garza - Daniel "Dan" Kuso
- Dulce Guerrero - Marucho Marukura
- Carlos Hernández - Shun Kazami
- Irwin Daayan - Jake Vallory
- José Gilberto Vilchis - Ren Krawler
- Lupita Leal - Princesa Fabia Sheen
- Patricia Acevedo - Reina Serena
- Carlos Díaz - Linus Claude
- Benjamín Rivera - Capitan Elright
Villanos/Gundalianos
Editar sección
- Carlo Vázquez - Emperador Barodius
- Carlos Íñigo - Gill
- Lupita Leal - Kazarina
- Eduardo Fonseca - Nurzak
- Rolando de la Fuente - Stoica
- Carlos Enrique Bonilla - Airzel
Agentes Gundalianos
Editar sección
- José Arenas - Sid Arkail
- Mayra Arellano - Lena Isis
- Arturo Castañeda - Mason Brown
- Jessica Ortiz - Zenet Surrow
- Edson Matus - Jesse Glenn
- José Gilberto Vilchis - Ren Krawler
Bakugans
Editar sección
- Javier Rivero - Helix Dragonoid / Lumino Dragonoid / Blitz Dragonoid / Titanium Dragonoid
- Gustavo Melgarejo - Coredem Subterra
- Eduardo Fonseca - Aranaut Haos
- Ulises Maynardo Zavala - Linehalt Darkus
- Héctor Emmanuel Gómez - Akwimos Aquos
- Herman López - Rubanoid Pyrus / Sabator Subterra
- Héctor Moreno - Avior Subterra
- Ricardo Méndez - Hawktor Ventus
- Alan Prieto - Strikeflier Ventus
- Bardo Miranda - Krakix Pyrus
- Víctor Ugarte - Contestir Haos
- Enrique Cervantes - Phosphos Aquos
- Luis Alfonso Padilla - Plitheon Ventus
- Héctor Lee - Neo Ziperator Pyrus
- Kristoffer Romo - Lythirus Aquos
- César Árias - Dragonoid Colossus
- Julio González Littin - Dharak Darkus / Phantom Dharak
- Daniel del Roble - Lumagrowl Haos
Otros Peleadores del Interespacio Bakugan y Personajes Secundarios
Editar sección
- Cristina Hernández - Julie Makimoto
- Circe Luna - Miyoko Kuso
- Alexandra Vicencio - Narración en combates, Bakúmetro
- Alfonso Ramírez (1ra voz) / Gerardo Reyero (2da voz) - Kato
- Benjamín Rivera - Sein Pam (cap.9)
- Miguel Ángel Leal - Lewin Pam (cap.9) / Jin (cap.26)
- Emilio Treviño - Ren Joven (cap.10)
- César Árias - Padre del Emperador Barodius (cap.10)
- Fabricio Solís - Koji Beetle (cap.3, 22 y 39) / Casey (cap.8)
- Lupita Leal - Taylor (cap.8)
- Miguel Calderón - Robin (cap.27)
- Raúl Anaya / Carlos del Campo (cap.39) - Anunciador en combates
- Anabel Méndez - Codigo Eve (cap.39)
El Surgimiento de Mechtanium
Editar sección

Añadida por BlackHAWX7La cuarta temporada (Bakugan: Mechtanium Surge) de la serie. La nueva temporada gira en torno a los personajes de siempre, Dan, Marucho y Shun; quienes tendrán que salvar al mundo una vez más con el nuevo y mejorado "Mega Interespacio Bakugan", ahora con competición del equipo Anubias y el equipo Sellon. A diferencia de las temporadas pasadas, El Surgimiento de Mechtanium, esta dividida en 2 sagas separadas, Saga de Mag Mel/Barodius (Episodios 1-26), Saga de Sabio/Coredegon (Episodios 27-46)
Heroes/Peleadores Bakugan
Editar sección
- Eduardo Garza - Daniel "Dan" Kuso
- Dulce Guerrero - Marucho Marukura
- Carlos Hernández - Shun Kazami
- Alma Juárez - Paige
- Manuel Díaz - Rafe
- Jaime Alberto Carrillo - Spectra Phantom / Keith Clay
- Enrique Cervantes - Gunz Lazar
- Monserrat Mendoza - Runo Misaki
- Nallely Solís - Mira Clay
Villanos
Editar sección
- Carlos Águila / Alejandro Villeli (Episodios 5 - 10) - Barodius / Mag Mel
- Enzo Fortuny - Anubias
- Alexandra Vicencio - Sellon
- Eduardo Ramírez - Sabio
Equipo Anubias
Editar sección
- Enzo Fortuny - Anubias
- Sergio Gutiérrez Coto - Ben
- Rodrigo Gutiérrez - Jack Punt
- Ricardo Méndez - Robin
- Arturo Cataño - Noah
Equipo Sellon
Editar sección
- Alexandra Vicencio - Sellon
- Melissa Gedeón - Chris
- Karla Falcón - Soon
Bakugans
Editar sección
- Javier Rivero (Episodios 1 - 5) / Salvador Reyes (Resto) - Titanium Dragonoid Pyrus / Fusion Dragonoid Pyrus
- Alfredo Leal - Tristar Aquos
- Luis Leonardo Suárez - Radizen Aquos
- José Luis Orozco - Taylean Ventus
- Óscar Flores - Jaakor Ventus
- Gustavo Melgarejo - Boulderon Subterra
- Gabriel Gama - Roxtor Subterra
- Jorge Ornelas - Wolfurio Haos
- Víctor Ugarte - Reptak Haos
- José Arenas - Infinity Helios Darkus / Betadron Darkus
- Luis Fernando Orozco - Skytruss Darkus
- Arturo Cataño - Orbeum Darkus
- Mario Castañeda - Razenoid Darkus
- N/A - Horridian Darkus
- N/A - Bolcanon Pyrus
- N/A - Krakenoid Aquos
- N/A - Spyron Ventus
- N/A - Vertexx Subterra
- N/A - Krowll Haos
- N/A - Cyclone Percival
- N/A - Flash Ingram
- N/A - Iron Dragonoid
- Pedro D'Aguillón Jr. - Kodokor Darkus
- Kristoffer Romo - Mutabrid Darkus
- Daniel del Roble - Spatterix Pyrus
- Ricardo Méndez - Stronk Subterra
- Armando Réndiz - Worton Ventus
- Héctor Emmanuel Gómez - Balista Aquos
- Gustavo Melgarejo - Tremblar Haos
Curiosidades
Editar sección
Esta fue la primera serie de Bakugan que fue estrenada en Latinoamerica antes que en su país de origen japon.
Mechtogans
Editar sección
- Igor Cruz - Zenthon / Titán Zenthon
- Gerardo Reyero - Dragonoid Destroyer
- Leonardo García - Accelerak
- Alberto Cortés - Flytris
- ¿? - Silent Strike
- ¿? - Titan Silent Strike
- Roberto Mendiola - Thorak
- Miguel Ángel Leal - Vexfist / Exostriker
- ¿? - Swift Sweep
- Humberto Solórzano - Chromopod
- N/A - Slynix
- Julio González Littin - Dreadeon / Titán Dreadeon
- N/A - Smasheon
- N/A - Deezall
- N/A - Venexus / Titán Venexus
- N/A - Braxion
- N/A - Rockfist
- N/A - Miserak
- Francisco Colmenero - Coredegon
- Carlo Vázquez - Slycerak
- Enrique Cervantes - Mandibor
- Armando Coria - Mechtavius Destroyer
Otros Bakugans
Editar sección
- Rolando de Castro - Preyas Aquos
- Salvador Reyes - Hammer Gorem Subterra
- Circe Luna - Blade Tigrerra Haos
- Norma Echevarría - Wavern
- Óscar Flores - Amazon Aquos
- Eduardo Fonseca - Aranaut Haos
- Ulises Maynardo Zavala - Linehalt Darkus
- Analiz Sánchez - Minx Elfin Aquos
- Humberto Solórzano - Master Ingram Ventus
- Blas García - Alpha Hydranoid Darkus
- Héctor Moreno - Storm Skyress Ventus
- Yamil Atala - Aerogan Haos
- Alejandro Villeli - Genesis Dragonoid Pyrus
Otros Peleadores y Personajes Secundarios
Editar sección
- Ernesto Lezama - Dylan
- Arturo Cataño y Manuel Bueno - Tri-Tornado
- Enrique Horiuchi y Ricardo Méndez - Hermanos Bash
- Gerardo Vásquez - Shuuko Marukura
- Gerardo Reyero - Kato
- Circe Luna - Miyoko Kuso
- Cristina Hernandez - Julie Makimoto
- José Gilberto Vilchis - Ren Krawler
- Eduardo Fonseca - Primer Ministro Nurzak
- Arturo Valdemar - Gus Grav
- Lupita Leal - Reina Fabia Sheen
- Patricia Acevedo - Embajadora Serena Sheen
- Benjamín Rivera - Captain Elright
- Raúl Anaya - Anunciador en combates
Transmitido por
Editar sección
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| Turner | Cartoon Network | |
| Telecanal | 2 | |
| Venevisión | 4 | |
| Televisa | 5 | |
| Repretel | 6 | |
| ATV | 9 | |
| Telesistema | 11 |
Edición videográfica
Editar sección
| Empresa | Categoria | Formato | Contenido | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Netflix | Animes | Digital | 52 episodios | 4Y1 | Latinoamérica | |