Ángeles Bravo
Discusión1Redirigido desde Angeles Bravo
| Ángeles Bravo | |
| Nombre completo | Ángeles Charola García |
| Fecha de nacimiento | 15 de junio de 1945 (67 años) |
|---|---|
| Lugar de nacimiento | |
| Familiares | Angelines Santana (hija) |
| Nacionalidad | |
| Ha realizado doblaje en | |
| Estado | activa |



Añadida por BluetomÁngeles Bravo es una talentosa actriz de doblaje española, radicada en México con varios años de trabajo. Ella es conocida por doblar a la actriz Judi Dench en varias películas, y por interpretar a mujeres de la tercera edad, como a Muriel en Coraje, el perro cobarde o a Agness Skinner en Los Simpson. Sus inicios en el doblaje comenzaron en el año de 1981, acumulando una sólida carrera de 30 años, donde también ha fungido como directora de doblaje. Actualmente trabaja dando clases de doblaje y comprensión e interpretación de textos dramáticos en La Cuarta Pared, en la ciudad de México.
Contenido |
Filmografía
Editar sección
Películas
Editar sección
- Earline Fitzgerald en Million Dollar Baby (2004)
- Betty en 28 días (2000)
- Enferemera Floyd en Sueños de un asesino (1999)
- Linda Bennett - Hechizo de amor (1998)
- M en El Mundo no basta (1999)
- M en El Mañana Nunca Muere (1997)
- M en Goldeneye (1995)
- Lunch Lady en A Prairie Home Companion (2006)
- Secretaria en La sonrisa de Mona Lisa (2003)
- Lillian en ¿Conoces a Joe Black? (1998)
- Guillermina en Jack y los frijoles mágicos (2001)
- Sra. Lerner en Impacto profundo (1998)
- Margo en Pequeños genios (1999)
- Hortense en Un simple deseo (1997)
- Ida en Colateral (2004)
- Bertha Mama Davidson en Nada que perder (1997)
- Olga en Rollerball.(2002)
- Ethel Shatford en La tormenta perfecta (2000)
- Reina Madre en La reina (2006)
- Sra. Bartz en Dormiré cuando esté muerto (2003)
- Gertrude en Monster-in-Law (2004)
- Mavis LaBreche en Bailando sobre el mar (1997)
- Sadie Bickerman en Cocodrilo 2 (2007)
- Lynette en Golpe bajo: El juego final (2004)
- Dra. Lesh en Juegos diabólicos (1982) (redoblaje)
- Louise Schumacher en Poder que mata (1976)
- Peggy Roberts en Dickie Roberts: El ex-actor (2003)
- Margi en Los hijos de Mistletoe (2001)
- Ina - Negligencia médica (2001)
- Vendedora de sombreros - Locos en Alabama (1999)
Otros Papeles
- Sra. Henderson (Bernard Cuffling) en Mi mascota es un zombie
- Madre de Jake (Pam Hyatt) en Replicant (2001)
- Voces adicionales en El esposo de otra mujer
- Empleada en El gringo
- Madre en Psicosis (1998)
- Sra. Patridge en Bogus
- Bridget en El exorcista
- Sra. Roberts en Un canto de esperanza
- Rosario en Will & Grace
- Margo en Pequeños genios
- Srta. Coreta en El famososo Jett Jackson
- Doris en Nunca hables con extraños
- Anciana en Juegos Imaginarios
- Señora que golpea a Sr. Lee en Criaturas feroces
- Abuela en El tesoro de Tillamook
- Voces adicionales en El precio del éxito
- Sra. Hazel Chumley (Nana Bryant) en Harvey (1950)
- Sra. Jenkins (Beatrice Winde) en La captura del Pelham 1-2-3 (1974)
- Pazuzu (Karen Knapp) en El exorcista II: El hereje (1977)
- Bruja llamada Julie (¿?) - Las brujas (1990)
- Dra. Lynn Waldheim (Frances Sterhagen) - Educando a Cain (1992)
- Clara Sternberg (Lidia Wyrobiec-Bank) - La lista de Schindler (1993)
- Dra. Liz Wells (Fran Bennet) - Una vez en la vida (1994)
- Juanita (Theresa Merritt) - Billy Madison (1995)
- Doctora Johns - 12 monos (1995)
- Halloween: La maldición de Michael Myers - Señora Blackenship (Janice Knickrehm) (1995)
- Enfermera privada (Lesley Ewen) - Magia en el agua (1995)
- Sra. Molloy (Peggy Cass) - Zoya (1995)
- Sra. Patridge (Barbara Hamilton) - Bogus: Mi mejor amigo (1996)
- Sra. Oneacre (Kathleen O'Malley) - Oveja negra (1996)
- Bernice Brackett (Debbie Reynolds) - ¿Es o no es? (1997)
- Sra. Miller (Michael Lerner) - La niñera y el presidente (1997)
- Mamá de Janet (Lynn Cohen) - Los secretos de Harry (1997)
- Helene (Chantal Neuwirth) - Madeline (1998)
- Ramona Calvert (Gena Rowlands) - Vientos de esperanza (1998)
- Abuela (Ronnie Masterson) - Las cenizas de Angela(1999)
- Bren - Entre sus brazos (1999)
- Mujer pobre de Nazareth - María, madre de Jesús (1999)
- Voces adicionales - El esposo de otra mujer (2000)
- Abuela Klump (Eddie Murphy) - El profesor chiflado 2 (2000)
- Juez Shales (Jayne Eastwood) - Corazón al descubierto (2001)
- Abuela (Claudia Wilkens) - Dulces y peligrosas (2001)
- Daisy (Rosemary Harris) en Éxito por los pelos (2001)
- Coretta Keeling, la dama de los gatos (Aloma Wright) - La herencia del Sr. Deeds (2002)
- Mujer en restaurante cantando y bailando (Beverly Polcyn) - La cosa más dulce (2002)
- Abuela - Mira quién sigue hablando (2003)
- Lu Schnitman (Renée Taylor) - Alfie (2004)
- Abuela (Kotoko Kawamura) - Memorias de una geisha (2005)
- Voces adicionales en La lapidación de Soraya M. (2008)
- Intendente (Linda Miller) / Secretaria (Lorna Scott) - 17 otra vez (2009)
- Maestra de Francés de Julia - Julie & Julia (2009)
- Enfermera (Suzanne Inman) - Lágrimas de felicidad (2009)
- Abuela en funeral en Contigo toda la noche (1981)
Series de TV
Editar sección
- Berta en Dos hombres y medio
- Cap. Kathryn Janeway en Star Trek: Voyager
- Abuela Rose en Poltergeist: El legado
- Sra. Mapleton, Maw Maw, Abuela Materna de Sabrina en Sabrina La Bruja Adolescente
- Sra. Hagberg (Mary Gillis) - Glee
- Voces Diversas en La Ley y el Orden
- (Voces Adicionales) en Power Rangers
- Tía Wanda en Las Travesuras de mi Hermana
- Directora Cackle (Clare Coulter) en La peor bruja
- Voces Diversas en El encantador de perros
- Juez Donaldson (Margo Moorer) - Una diva cambiando de cuerpo (Temp 2 Cap 12) (2010)
- Zoe en Los inventores (Capítulo "Degas y la bailarina")
- Voces varias en Misterios sin resolver
- Roberta Simonds en Esposas Desesperadas
- Shirley en ¡Buena suerte, Charlie! (Temp. 1, cap. 25-26)
- Karen McCluskey (1 cap) en Esposas Desesperadas
- Ruth (Rae Allen) - Grey's Anatomy (Capítulo 24)
- Ex-agente de Cutler (Renée Taylor) (Cap 242) / Rosa Donetti "Donna Rosa" (Lynn Cohen) (Cap 244) - La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales
Anime
Editar sección
- Haru Tsukumoen en Yu-Gi-Oh! Zexal
- Hollow (Ep. 13) en Bleach
- Dueña del Jardín (Ep. 20) en Naruto
Series animadas
Editar sección
- Agnes Skinner (1era voz) en Los Simpson
- Hattie McDoogal en Futurama
- Ndnd en Futurama
Otros
- Muriel en Coraje, el Perro Cobarde
- Niñera en Los Simpson
- Abuela de Irwin (1era voz) en Las Sombrías Aventuras de Billy y Mandy
- Hermana Puas en Escuadrón del tiempo
- Abuela Minka en Rugrats
- Abuela Blake en Spawn (serie animada)
- Abuela Yak en Yakkity Yak
- Voces diversas en Futurama
- Mamá (algunos episodios) en La Vaca y el Pollito
- Abuela Neutrón en Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio
- Madame Margaret (futuro alternativo, un cap.) en KND: Los Chicos del Barrio
- Entrenadora Glub en Mi Compañero de Clase es un Mono
- Voz adicional en Cleveland
- Abuela Jojo, Niñero, Sra. Jötunheim (La Mamá de Hector) en El increíble mundo de Gumball
- Svetlana en El show de los Looney Tunes
- Greta Cocodrilo, Señorita Mermelada en Scooby-Doo Misterios S.A.
- Voces diversas en Looney Tunes
- Voces diversas en Daria
Películas animadas
Editar sección
- Sra. Vitello en ¡Oye Arnold! La película
- Tia Mahina en ¡Hola, Scooby-Doo!
- Señora de las bubis en Los Simpson: la película
- Revolta en Scooby-Doo y la escuela de fantasmas
- Bruja mayor en Scooby-Doo y el rey de los duendes
- Alma en ¡Abracadabra, Scooby-Doo!
- Abuela de Norman en ParaNorman: Una historia de fantasmas, brujas y una maldición
Documentales
Editar sección
- Gerta en Nadie muere en Lily Dale
- Clare en Hospital Psiquiátrico Bellevue: Por dentro
Telenovelas Brasileñas
Editar sección
- Doña Madalena en Terra Esperanza
- Carmen en Chocolate con pimienta
- Abigail Gomes en El profeta
- Sebastiana en Deseo prohibido
- Madre de Juvenaldo en Dos Caras
- Laksmi en India, una historia de amor
- Mariquita en Río del destino
Otros
- Madame Bert Legrant en Señora del Destino
Dirección de doblaje
Editar sección
Trivia
Editar sección
En la película Los Simpson y en 2 episodios de la temporada 19 de la serie animada del mismo nombre, Ángeles Bravo participó en el doblaje, pero no con su personaje original Agness Skinner, puesto que la empresa quiso respetar la nueva voz.
