Las películas de Pokémon cuentan con el elenco principal de la serie televisiva y preceden el estreno de cada temporada. Se han estrenado 14 películas hasta ahora. Todas han sido dirigidas por Kunihiko Yuyama.

En cada película, aparte del Equipo Rocket también hay personajes invitados que junto con Ash y sus amigos, se involucran con uno o varios de los Pokémon legendarios y con otros nuevos Pokémon que recien hacen su aparición en los videojuegos. algunas películas tuvieron éxito en la industria del cine, a partir del gran impacto que tuvo la primera película.

Este es un listado de los repartos de las películas y especiales pertenecientes a la serie de anime Pokémon.

Contenido 1 Películas 1.1 Pokémon la Película: Mewtwo contraataca 1.1.1 Contenidos y extras 1.2 Pokémon 2000: El poder de uno 1.3 Pokémon 3: El hechizo de los Unown 1.4 Pokémon por siempre: Celebi la voz del bosque 1.4.1 curiosidades 1.5 Héroes Pokémon: Latios y Latias 1.5.1 Voces Adicionales 1.6 Pokémon: Jirachi y los deseos 1.6.1 Curiosidades 1.7 Pokémon: El Destino de Deoxys 1.7.1 Curiosidades 1.8 Pokémon: Lucario y el misterio de Mew 1.9 Pokémon Ranger y el templo del mar 1.9.1 Curiosidades 1.10 Pokémon: El surgimiento de Darkrai 1.11 Pokémon: Giratina y el guerrero celestial 1.12 Pokémon: Arceus y la joya de la vida 1.13 Pokémon: Zoroark, El maestro de ilusiones 1.13.1 Curiosidades 1.14 Pokémon: Blanco/Negro Victini y Zekrom/Reshiram 2 Especiales 2.1 Pokémon El Origen de Mewtwo 2.1.1 Curiosidades 2.2 Pokémon: Mewtwo regresa 2.2.1 Curiosidades 2.3 Pokémon: Mente maestra 2.4 Pokémon Mystery Dungeon: El equipo Todo Lo Puede al rescate

PelículasEditar sección

Pokémon la Película: Mewtwo contraatacaEditar sección

Pokémon la Película: Mewtwo contraataca
Título original	ミュウツーの逆襲 (Myūtsū no gyakushū)
Estudio de doblaje	Audiomaster 3000
Dirección de doblaje	Gerardo Vásquez
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	1998 1999

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Misty	Xóchitl Ugarte
Brock	Gabriel Gama
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Enfermera Joy	Vanesa Garcel
Oficial Jenny	Mayra Arellano
Giovanni	Alejandro Villeli
Dr. Fuji (cientifico creador de Mewtwo)	Esteban Siller
Mewtwo	Enrique Mederos
Entrenador Pokémon	Eduardo Garza
Neesha (entrenadora Blastoise)	Ana Lobo
Fergus	Benjamín Rivera
Gary (Corey)	Gerardo del Valle
Miranda	¿?
Narración	Gerardo Vásquez

Contenidos y extrasEditar sección

• Intro de la pelicula

Personaje	Actor de doblaje
Profesor Oak	Hugo Navarrete

• Avance Pokémon 2000

Personaje	Actor de doblaje
Narración	Gerardo Vásquez

• Corto El Origen de Mewtwo

Personaje	Actor de doblaje
Dr. Fuji (cientifico creador de Mewtwo)	Esteban Siller

Pokémon 2000: El poder de unoEditar sección

Pokémon la Película 2000: El poder de uno
Título original	幻のポケモン ルギア爆誕 (Maboroshi no Pokemon Rugia Bakutan)
Estudio de doblaje	Audiomaster 3000
Dirección de doblaje	Gerardo Vásquez
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	1999 2000

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Misty	Xóchitl Ugarte
Tracey	Alfredo Leal
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Profesor Oak	Hugo Navarrete
Delia Ketchum	Ana Patricia Anides
Carol	Christine Byrd
Lider de la Tribu	Alfonso Mellado
Marren	Mayra Arellano
Melody	Gaby Ugarte
Lawrence III	Ricardo Mendoza
Lugia	Octavio Rojas
Slowking	Gerardo Vásquez
Profesora Ivy	Carola Vázquez
Reportero	Alfredo Gabriel Basurto
Narración	Gerardo Vásquez

Pokémon 3: El hechizo de los UnownEditar sección

Pokémon, La Película 3: El hechizo de los Unown
Título original	結晶塔の帝王 ENTEI (Kesshō Tō no Teiō ENTEI)
Estudio de doblaje	Audiomaster 3000
Dirección de doblaje	Gerardo Vásquez
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2000 2001

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Misty	Xóchitl Ugarte
Brock	Gabriel Gama
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Profesor Oak	Hugo Navarrete
Delia Ketchum	Ana Patricia Anides
Profesor Spencer Hale	Alfonso Ramírez
Molly Hale	Alondra Hidalgo Toni Rodríguez (adolescente)
Entei	Alfonso Ramírez
Lisa	Mariana Ortiz
Skyler	Benjamín Rivera
Reportera	Liliana Barba
Mayordomo	Alfonso Mellado
Narración	Gerardo Vásquez

Pokémon por siempre: Celebi la voz del bosqueEditar sección

Pokémon por siempre: Celebi la voz del bosque
Título original	セレビィ　時を超えた遭遇 (Serebī Toki wo Koeta Deai)
Estudio de doblaje	MADE Productions
Dirección de doblaje	Gabriel Cobayassi
Traducción/Adaptación	Bernardo López
Gerente creativo	Raúl Aldana
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2001 2002

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Misty	Xóchitl Ugarte
Brock	Arturo Mercado Jr.
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gabriel Cobayassi
Profesor Oak	Hugo Navarrete
Iron Mask	Humberto Solórzano
Sam	Arturo Castañeda
Diana	Jessica Ortiz
Towa	Magda Giner Denice Cobayassi (joven)
White	Enzo Fortuny
Cazador	Eduardo Fonseca
Entrenador Croconaw	Héctor Emmanuel Gómez
Narración	Diego Armando Nieves

curiosidadesEditar sección

• En toda la película se puede escuchar a Ash hacer gestos y expresiones de su voz en ingles Verónica Taylor y no de Gabriel Ramos.
• Debido a un desacuerdo económico con la compañía de doblaje MADE Productions Gabriel Gama no interpreta a su personaje en esta y la siguiente película por lo cual Arturo Mercado Jr. toma su lugar
• Debido a que Gerardo Vásquez no se encontraba en México durante la grabación tuvo que ser remplazado en el papel de Meowth,Gabriel Cobayassi y el papel de narrador Diego Armando Nieves
• Esta fue la Primera película de pokémon con doblaje acreditado debido a que Disney la distribuyo

Héroes Pokémon: Latios y LatiasEditar sección

Héroes Pokémon : Latios y Latias
Título original	水の都の護神 ラティアスとラティオス (Mizu no Miyako no Mamorigami Ratiasu to Ratiosu)
Estudio de doblaje	MADE Productions
Dirección de doblaje	Gabriel Cobayassi
Traducción/Adaptación	Bernardo López
Gerente creativo	Raúl Aldana
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2002 2003

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Misty	Xóchitl Ugarte
Brock	Arturo Mercado Jr.
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gabriel Cobayassi
Annie	Jacqueline Castañeda
Oakley	Cristina Hernández
Bianca	Denice Cobayassi
Lorenzo	Rogelio Guerra
Ross	Moisés Iván Mora
Locutor	Jorge Badillo
Narración	Diego Armando Nieves

Voces AdicionalesEditar sección

• Mariana Lodoza
• Germán Fabregat
• Alma Juárez
• Beatriz Camarena
• Rommy Mendoza

Pokémon: Jirachi y los deseosEditar sección

Pokémon: Jirachi y los deseos
Título original	七夜の願い星 ジラーチ (Nanayo no Negaiboshi Jirāchi)
Estudio de doblaje	Media Pro Com
Doblado en	Argentina
País de origen	Japón
Año	2003 2008

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Pablo Gandolfo
May	Agustina Priscila
Max	Mara Campanelli
Brock	Marcos Abadi
Jessie	Mariela Álvarez
James	¿?
Meowth	¿?
Buttler	Ricardo Alanis
Narración	Diego Brizzi

CuriosidadesEditar sección

• Esta es la primera película de pokémon doblada fuera de México esto fue debido a que Disney tenia los derechos de distribución y de doblaje.
• Es una de las pocas películas de Disney, que no ha sido Transmitidas en los Canales de Disney
• Ha sido una de las pocas películas de Disney en el cual no se han mostrado su doblaje acreditado.

Pokémon: El Destino de DeoxysEditar sección

Pokémon : El destino de Deoxys
Título original	裂空の訪問者 デオキシス (Rekkū no Hōmonsha Deokishisu)
Estudio de doblaje	Media Pro Com
Doblado en	Argentina
País de origen	Japón
Año	2004 2008

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Pablo Gandolfo
May	Agustina Priscila
Max	Mara Campanelli
Brock	Marcos Abadi
Jessie	Mariela Álvarez
James	¿?
Meowth	¿?
Sid	Ariel Cisternino
Narración	Diego Brizzi

CuriosidadesEditar sección

• Es una de las pocas películas de Disney ha distribuido, que no ha sido Transmitidas en los Canales de Disney
• Ha sido una de las pocas películas de Disney en el cual no se han mostrado su doblaje acreditado.

  

Pokémon: Lucario y el misterio de MewEditar sección

Pokémon: Lucario y el misterio de Mew
Título original	ミュウと波導の勇者　ルカリオ (Myū to Hadō no Yūsha Rukario)
Estudio de doblaje	Estudios Candiani
Dirección de doblaje	Gabriel Gama
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2005 2008

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
May	Mariana Ortiz
Max	Diego Armando Ángeles
Brock	Gabriel Gama
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Lucario	Roberto Mendiola
Mayordoma	Guadalupe Noel
Reina Rin	Liliana Barba
Kidd Summers	Nallely Solis
Banks	César Arias
Sir Aaron	Christian Strempler
Lady Eileen	Cristina Hernández
Narración	Gerardo Vásquez

Pokémon Ranger y el templo del marEditar sección

Pokémon Ranger y el templo del mar
Título original	ポケモンレンジャーと蒼海の王子 マナフィ (Pokemon Renjā to Umi no Ōji Manafi)
Estudio de doblaje	Estudios Candiani
Dirección de doblaje	Gerardo García
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2006 2009

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
May	Mariana Ortiz
Max	Diego Armando Ángeles
Brock	Alan Prieto
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
El Fantasma	Blas García
Jack Walker	Gerardo García
Kyle	Raúl Anaya
Ship	César Árias
Meredith	Elena Ramírez
Lizabeth	Toni Rodríguez
Judy	Adriana Casas
Narración	Gerardo Vásquez

CuriosidadesEditar sección

• En una parte en donde Jack Walker, interpretado por Gerardo García mueve los labios pero se no se escucha nada.
• Manaphy, el Pokemon protagonico de la película aprende unas palabras que le enseño May pero este las dice en ingles no en español.

Pokémon: El surgimiento de DarkraiEditar sección

Pokémon: El surgimiento de Darkrai
Título original	ディアルガVSパルキアVSダークライ (Diaruga Tai Parukia Tai Dākurai)
Estudio de doblaje	Estudios Candiani
Dirección de doblaje	Gerardo García
Fecha de grabación	Noviembre de 2008
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2007 2009

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Dawn	Gaby Ugarte
Brock	Alan Prieto
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Enfermera Joy	Mildred Barrera
Alice	Rebeca Gómez
Tonio	Gerardo García
Barón Alberto	Ricardo Tejedo
Alegra	Romina Marroquín Payró
Kai	Enrique Cervantes
Maurice	Gabriel Ortiz
Darkrai	Humberto Solórzano
Narración	Gerardo Vásquez

Pokémon: Giratina y el guerrero celestialEditar sección

Pokémon: Giratina y el guerrero celestial
Título original	ギラティナと氷空の花束 シェイミ (Giratina to Sora no Hanataba: Sheimi)
Estudio de doblaje	AF The Dubbing House Asonar (Diálogos de Ash)
Dirección de doblaje	Luis Alfonso Padilla Martin Dalmazo (Diálogos de Ash)
Fecha de grabación	Octubre De 2009
Doblado en	México Argentina (Diálogos de Ash)
País de origen	Japón
Año	2008 2010

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Dawn	Leyla Rangel
Brock	Alan Prieto
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Enfermera Joy	Mildred Barrera
Shaymin	Denice Cobayassi
Newton Graceland	Rolando de Castro
Zero	Ricardo Méndez
Infi	Maggie Vera
Moose	Carlo Vázquez
Narración	Gerardo Vásquez

Pokémon: Arceus y la joya de la vidaEditar sección

Pokémon: Arceus y la joya de la vida
Título original	アルセウス超克の時空へ (Aruseusu Chōkoku no Jikū e)
Estudio de doblaje	AF The Dubbing House
Dirección de doblaje	Luis Alfonso Padilla
Fecha de grabación	Mayo de 2010
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2009 2010

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Alan Fernando Velázquez
Dawn	Leyla Rangel
Brock	Alan Prieto
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Arceus	Ricardo Méndez
Damos	Leonardo García
Marcus	Ferso Velázquez
Sheena	Maggie Vera
Kevin	Ricardo Bautista
Tapp	Guillermo Coria
Kato	Javier Olguín
Kiko	Angélica Villa
Tipo en la cabaña	Hugo Núñez
Narración	Gerardo Vásquez

Pokémon: Zoroark, El maestro de ilusionesEditar sección

Pokémon: Zoroark, El maestro de ilusiones
Título original	幻影の覇者 ゾロアーク (Gen'ei no Hasha: Zoroark)
Estudio de doblaje	SDI Media de México
Dirección de doblaje	Eduardo Garza
Traducción/Adaptación	Julio César Alcántara
Ingeniero de grabación	Alejandro Cadena
Productor ejecutivo	Eduardo Giaccardi
Fecha de grabación	Junio de 2011
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2010 2012

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Miguel Ángel Leal
Dawn	Gaby Ugarte
Brock	Gabriel Gama
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Zorua	Alondra Hidalgo
Kodai	Víctor Covarrubias
Karl	Carlos Hernández
Rowena	Carla Castañeda
Joe	Martín Soto
Tammy	Catalina Múzquiz
Goone	Dafnis Fernández
Peg	Andrea Orozco
Locutor de Bálfut Pokémon	Eduardo Garza
Enfermera Joy	Mildred Barrera
Oficial Jenny	Mayra Arellano
Narración	Gerardo Vásquez

CuriosidadesEditar sección

• Esta es la primera película de Pokémon con doblaje acreditado en voz en off con la voz de Gerardo Vásquez.
• Es una de las pocas películas que acreditan a Ikue Ohtani, actriz de voz (seiyuu) de Pikachu, en el doblaje mexicano.

• Esta es la primera película de Pokémon en el cual se usa una canción con la misma adaptación y traducción de España.

Pokémon: Blanco/Negro Victini y Zekrom/ReshiramEditar sección

Pokémon:Blanco/Negro Victini y Zekrom/Reshiram
Título original	ビクティニと黒き英雄ゼクロム / ビクティニと白き英雄レシラム Victini to Kuroki Eiyū /Victini to Shiruki Eiyū
Estudio de doblaje	SDI Media de México
Dirección de doblaje	Eduardo Garza
Traducción	Julio César Alcántara
Adaptación	Eduardo Garza
Ingeniero de grabación	Alejandro Cadena
Productor ejecutivo	Eduardo Giaccardi
Fecha de grabación	Febrero de 2012
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2011 ¿?

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Miguel Ángel Leal
Iris	Susana Moreno
Cilan	Bruno Coronel
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Damon	Christian Strempler
Carlita	Monserrat Mendoza
Juanita	Laura Ayala
Mannes	Jorge Roig
Luisa	Lupita Leal
Luis	Manuel Campuzano
Narración	Gerardo Vásquez

EspecialesEditar sección

Pokémon El Origen de MewtwoEditar sección

Pokémon El Origen de Mewtwo
Título original	ミュウツーの誕生 Mewtwo no Tanjō
Estudio de doblaje	Audiomaster 3000
Dirección de doblaje	Gerardo Vásquez
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	1998 1999

Personaje	Actor de doblaje
Dr. Fuji (cientifico creador de Mewtwo)	Esteban Siller

CuriosidadesEditar sección

• Fue doblado un fragmento del especial debido a la salida de la película "Pokémon la Película: Mewtwo contraataca".
• Este especial solo exhibido en español en la edición en VHS Latinoamericano de "Pokémon la Película: Mewtwo contraataca".
• Mas tarde este especial fue puesto en el DVD de "pokémon Mewtwo regresa" completa, pero sin ser doblada al español.
• Se escucha al Dr Fuji decir "Geomonus" en vez de "Giovanni".

Pokémon: Mewtwo regresaEditar sección

Pokémon: Mewtwo regresa
Título original	ミュウツー！我ハココニ在リ (Myūtsū! Ware wa koko ni ari)
Estudio de doblaje	Audiomaster 3000
Dirección de doblaje	Gerardo Vásquez
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2000 2001

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Misty	Xóchitl Ugarte
Brock	Gabriel Gama
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Giovanni	Alejandro Villeli
Mewtwo	Enrique Mederos
Domino	Christine Byrd
Luna Carson	Liliana Barba
Cullen Calix	Carlos Hugo Hidalgo
Luka Carson	Ana Lucía Ramos
Narración	Gerardo Vásquez

CuriosidadesEditar sección

• En la parte donde el Equipo Rocket se lleva a Pikachu Jessie dice: "No insista, no puede pasar a tomar una tacita de café", luego Meowth dice "Cuando se trata de ser cursi le gana a Doña Florinda" y James termina diciendo "Que bueno que no llegó el Jirafales", se hace una referencia a la serie mexicana "El Chavo del 8".

Pokémon: Mente maestraEditar sección

Pokémon: Mente maestra
Título original	戦慄のミラージュポケモン (Senritsu no Mirāju Pokemon)
Estudio de doblaje	Estudios Candiani
Dirección de doblaje	Gabriel Gama
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2006 2008

Personaje	Actor de doblaje
Ash Ketchum	Gabriel Ramos
Misty	Xóchitl Ugarte
May	Mariana Ortiz
Max	Diego Armando Ángeles
Brock	Gabriel Gama
Jessie	Diana Pérez
James	José Antonio Macías
Meowth	Gerardo Vásquez
Profesor Oak	Hugo Navarrete
Enfermera Joy	Mildred Barrera
Oficial Jenny	Cristina Hernández
Dr. Yung	Christian Strempler
Narración	Gerardo Vásquez

Pokémon Mystery Dungeon: El equipo Todo Lo Puede al rescateEditar sección

Pokémon Mystery Dungeon: El equipo Todo Lo Puede al rescate
Título original	ポケモン不思議のダンジョン　出動ポケモン救助隊ガンバルズ！(Pokemon Fushigi no Danjon Shutsudō Pokemon Kyūjotai Ganbaruzu)
Estudio de doblaje	Estudios Candiani
Dirección de doblaje	Gabriel Gama
Doblado en	México
País de origen	Japón
Año	2006 2008

Personaje	Actor de doblaje
Squirtle	Rebeca Gómez
Charmander	Edson Matus
Chikorita	Adriana Casas
Pichu	Georgina Sánchez
Pikachu	Romina Marroquín Payró
Gengar	Gabriel Ortiz
Whiscash	Armando Réndiz
Snubbull	Rubén León
Lombre	Gustavo Carrillo
Keckleon (verde)	Ricardo Bautista