- 0 Discusión
-
2001: Odisea en el espacio
| 2001: Odisea en el espacio | |
| | |
| Título original | 2001: A Space Odyssey |
| Doblado en | |
|---|---|
| País de origen | |
| Año | 1968 |
2001: Odisea en el espacio (2001: A Space Odyssey) es una película estadounidense de 1968 producida y dirigida por Stanley Kubrick. Basada en una historia corta de Arthur C. Clarke, se trata de 4 episodios que relatan la historia del hombre desde el principio de los tiempos, en los viajes espaciales y una alegoría de un viaje ficcional donde se replantea una nueva evolución. La película dignificó y tradujo como arte un género visto como de categoría Z como era la ciencia ficción que solo se basaba en monstruos y viajes demasiado artificiales.
El famoso cineasta hizo de este un género de respeto mucho antes de que Star Wars y Blade Runner existierán. Uno de los datos curiosos de esta película fue la eliminación de la partitura de Alex North, quien ya había compuesto la música de Espartaco, Kubrick la cambió por música de Giori Ligeti y otros compositores que le dieran un realce fantastico y artístico, pero en 1993, tras el 25 aniversario de la película, la partitura de North quien en ese entonces murió en 1990, fue estrenada al público de la mano del también fallecido Jerry Goldsmith.
Contenido |
Reparto
Editar sección
Doblaje original
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dr. David Bowman | Keir Dullea | Jesús Barrero |
| Dr. Frank Poole | Gary Lockwood | Luis Alfonso Mendoza |
| Dr. Heywood Floyd | William Sylvester | Rubén Moya |
| Dr. Ralph Halvorsen | Robert Beatty | Víctor Mares |
| Dr. Andrei Smyslov | Leonard Rossiter | Jorge Roig |
| Elena | Margaret Tyzack | Nancy McKenzie |
| HAL 9000 | Douglas Rain | José Lavat |
| Presentador de noticias de la BBC | Kenneth Kendall | Álvaro Carcaño |
| Niña (hija del Dr. Floyd) | Vivian Kubrick | Gabriela Willert |
| Insertos | N/D | Juan Domingo Méndez |
Voces adicionales
Editar sección
- Rommy Mendoza - Recepcionista
- Jorge Santos
Redoblaje para BD
Editar sección
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Dr. David Bowman | Keir Dullea | Sergio Gutierrez Coto |
| Dr. Frank Poole | Gary Lockwood | Yamil Atala |
| Dr. Heywood Floyd | William Sylvester | Pedro D'Aguillón Jr. |
Transmisión
Editar sección
| Cadena de televisión | Canal | Versión de doblaje | País |
|---|---|---|---|
| Turner | TCM Latinoamérica | Original | |
| Televisa | XHGC Canal 5 |